商談薪水的竅門(mén)（通訊員稿）
[ 2006-11-15 09:38 ]
如果你夢(mèng)想的公司向你伸出了offer之手，你肯定會(huì)考慮馬上答應(yīng)接受這份工作。但是千萬(wàn)不要馬上這么做！許多公司經(jīng)理期待有前途的職員能商談他們自己的福利問(wèn)題，就算獲得每個(gè)月小小數(shù)目的工資提高在長(zhǎng)期來(lái)看也是很好的回報(bào)。這里給大家提供一些用英語(yǔ)爭(zhēng)取更高薪水的竅門(mén)。
1.
Thank you for your offer.
無(wú)論你的決定如何,你被提供的福利情況如何，首先要表示你的感謝，感謝公司決定雇用你?？梢圆捎玫谋磉_(dá)有：I appreciate your
consideration. / I am honored that you have selected me.
2. Hmm...
一旦你對(duì)工作和薪水表示出極大的興趣和滿(mǎn)意度的話,那就很難再商談福利問(wèn)題了，因此最好能在一開(kāi)始的時(shí)候就談到你的福利問(wèn)題。在聽(tīng)到薪水的數(shù)目時(shí)不說(shuō)OK而是說(shuō)"Hmmm..."。這樣就能讓雇傭你的經(jīng)理了解到你并不是非常滿(mǎn)意這個(gè)數(shù)字，可能需要更進(jìn)一步的談?wù)摗?BR>
3.
Based on my current salary...
給出一個(gè)你期待更多薪水的理由。可以是以你現(xiàn)有的薪水為基礎(chǔ)，其他的工作機(jī)會(huì)或是你最近了解到的有關(guān)你要從事領(lǐng)域的基本薪資調(diào)查等?？梢杂眠@樣的句子表達(dá)：I
had something a little higher in mind. / I was expecting something within the 5
to 7,000 range.
4. Can I let you know my final decision on Monday?
雇傭你的經(jīng)理當(dāng)然會(huì)給你一些壓力，特別是當(dāng)他們真的非常需要你的時(shí)候，但是不要馬上就決定。請(qǐng)求幾天的時(shí)間來(lái)考慮一下你的決定。你可以加上：I'm very
interested in your company, but will you please give me some time to make a more
informed decision?
5. I'll take it!
要做最后的決定時(shí)，這是一個(gè)非常有趣而且友善的接受工作的方式。如果你需要更正式的表達(dá)的方式，就可以說(shuō)：I'd like to formally
accept your offer.如果你并不想接受這份工作的話，就可以說(shuō)：After much consideration, I'm afraid I
won't be able to accept your offer. 注意一定要給出原因，并一定要禮貌！
（改編自：英語(yǔ)城 重慶工商大學(xué)通訊員郭峰供稿 英語(yǔ)點(diǎn)津 Annabel 編輯）
|
