日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

您現(xiàn)在的位置: > Language Tips > News English > Hot Word > Politics Hot Word  
 





 
一夜情,露水之歡
[ 2007-01-12 16:02 ]

特別推薦: 2006年度新聞熱詞

下面這則新聞,可能會(huì)令老師、家長(zhǎng)甚至性教育家大吃一驚。一項(xiàng)在北京某區(qū)所做的調(diào)查顯示,北京的中學(xué)生遠(yuǎn)比社會(huì)所想象的“開(kāi)放”:一半以上的受訪學(xué)生認(rèn)為“一夜情”沒(méi)什么錯(cuò),6.2%的人承認(rèn)他們有過(guò)性行為。

請(qǐng)看《中國(guó)日?qǐng)?bào)》相關(guān)報(bào)道:High school students in Beijing are far more promiscuous than their teachers or parents think, according to a survey conducted in a city district.

More than half of those polled said there was nothing wrong with a one-night stand; and 6.2 percent admitted they already had a sexual encounter, according to the results released recently.

報(bào)道中的“one-night stand”就是“一夜情”,或者“露水之歡”。該短語(yǔ)常用來(lái)比喻“結(jié)合”并非為求天長(zhǎng)地久,通常是雙方在不十分了解的前提下的“性行為”,當(dāng)事人也不用為對(duì)方負(fù)責(zé)。

“One-night stand”原指巡回演出劇團(tuán)在某地“一夜的駐留”,“stand”本意指“停留演出,停留演出劇場(chǎng)”,如:to open a four-week stand(為期4周的停留演出)。隨著時(shí)間的推移,俚語(yǔ)中常用“one-night stand”來(lái)比喻隨風(fēng)而逝的“愛(ài)”。

看下面一個(gè)例句:I am hoping for a lasting relation, not just one-night stand.(我希望擁有持久的關(guān)系,而不是一夜情。)

(英語(yǔ)點(diǎn)津陳蓓編輯)

 
 
相關(guān)文章 Related Stories
 
“年度人物”怎么說(shuō) “流氓軟件”怎么說(shuō)
“批發(fā)市場(chǎng)”怎么說(shuō) “發(fā)揮失?!痹趺凑f(shuō)
“脫衣舞”怎么說(shuō) “產(chǎn)假”怎么說(shuō)
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小時(shí)內(nèi)最熱門

     

本頻道最新推薦

     
  環(huán)境污染致癌--我國(guó)頭號(hào)殺手
  聚焦戛納:皮特、茱麗掀巨浪
  上班打私人電話?“三思而后行”!
  “假唱”惹倒彩
  印度:“黑”馬王子也癡情

論壇熱貼

     
  "去中國(guó)化"怎么翻譯?
  禮儀小姐,是哪個(gè)詞啊
  “戶型”怎么說(shuō)
  快快加入“凈臉兩周年特別活動(dòng)”
  英語(yǔ)點(diǎn)津開(kāi)博客,大家覺(jué)得怎么樣?
  立此存照(4):上海市政府網(wǎng)站






<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱