日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

 
 
 

當(dāng)前位置: Language Tips> 雙語(yǔ)新聞

伸縮式移動(dòng)車(chē)庫(kù)消除停車(chē)煩惱

Here's how to park your car in a garage - without the garage

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 2015-07-16 08:53

分享到

 

A Chinese company has invented a way to keep your car covered - without the need for a garage.
一家中國(guó)公司發(fā)明了一種方法,無(wú)需借助車(chē)庫(kù)也可以為您的私人座駕遮風(fēng)擋雨。

伸縮式移動(dòng)車(chē)庫(kù)消除停車(chē)煩惱

The retractable car garage acts as a movable cocoon that wraps around your vehicle when it's stopped in a regular car space.
這款伸縮式車(chē)庫(kù)如同一個(gè)可以動(dòng)的蠶繭,當(dāng)車(chē)停到停車(chē)位時(shí)就會(huì)將車(chē)包裹起來(lái)。

Not only that, but it's solar powered so you'll be saving the Earth too.
更為可貴的是,這款新型車(chē)庫(kù)以太陽(yáng)能為動(dòng)力來(lái)源,有助保護(hù)地球環(huán)境。

The invention comes from Shanghai Chaoye Energy & Technology Co., which specialises in developing large scale photo-voltaic energy vehicle accessories.
這款新型車(chē)庫(kù)由上海巢野能源科技有限公司發(fā)明,該公司專(zhuān)門(mén)從事大型光伏能源汽車(chē)配件的研發(fā)。

伸縮式移動(dòng)車(chē)庫(kù)消除停車(chē)煩惱

The firm, which started in 2010, says it has signed contracts with a number of companies in China and overseas.
該公司稱(chēng),自2010年成立以來(lái),已與海內(nèi)外多家公司簽署了合同。

Within the next two years it also intends to develop a number of products, including an automatic car cleaning room.
在接下來(lái)的兩年內(nèi),該公司還打算研發(fā)包括全自動(dòng)洗車(chē)房在內(nèi)的一系列產(chǎn)品。

Vocabulary

retractable:可伸縮的

photo-voltaic:光電的

英文來(lái)源:鏡報(bào)

譯者:白潔

審校&編輯:劉明

 

分享到

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)雙語(yǔ)新聞

掃描左側(cè)二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國(guó)日?qǐng)?bào)雙語(yǔ)手機(jī)報(bào)

點(diǎn)擊左側(cè)圖標(biāo)查看訂閱方式

中國(guó)首份雙語(yǔ)手機(jī)報(bào)
學(xué)英語(yǔ)看資訊一個(gè)都不能少!

 

閱讀

詞匯

視聽(tīng)

翻譯

口語(yǔ)

合作

 

關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容,版權(quán)屬中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個(gè)人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱