日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

 
 
 

當前位置: Language Tips> 雙語新聞

世界頂尖商業(yè)人士在成為百萬富翁前都做些什么工作呢?

What jobs did the world's top business people do before they were millionaires?

中國日報網 2016-05-30 10:37

分享到

 

Even the most brilliant and innovative minds have to start somewhere.
“千里之行,始于足下”,即便是智力超群,思維非凡的人,亦是如此。

Although it may be hard to picture high-flying multi-millionaires toiling away in the kitchens of restaurants or trudging the streets as parking attendants, many top entrepreneurs had to earn their spurs as youngsters.
雖難以想象事業(yè)有成的千萬富翁在餐館后廚辛勤勞碌或作為泊車員在街道上拖著疲憊身軀,但許多頂尖企業(yè)家年少時都曾不辭辛勞以望功成名就。

From Richard Branson to Jeff Bezos, here are the jobs some of the world's most successful businessmen did before they hit the big time.
從查理德?布蘭森到杰夫?貝佐斯,世上最成功的企業(yè)家們在功成名就之前所從事的工作如下:

 

世界頂尖商業(yè)人士在成為百萬富翁前都做些什么工作呢?

Jeff Bezos: McDonald's
杰夫?貝佐斯:麥當勞員工

Amazon founder and CEO Jeff Bezos may be planning on sending humans into space next year, but he had his feet very much on the ground when he worked at McDonald's as a youngster.
亞馬遜創(chuàng)始人兼首席執(zhí)行官杰夫?貝佐斯可能計劃于明年將人類送入太空,但他在年輕時可是腳踏實地在麥當勞工作過。

Speaking to interviewer Cody Teets, he said: "My first week on the job, a five-gallon, wall-mounted ketchup dispenser got stuck open in the kitchen and dumped a prodigious quantity of ketchup into every hard-to-reach kitchen crevice. Since I was the new guy, they handed me the cleaning solution and said, 'Get going!'
他在接受科迪?蒂茨采訪時曾說過:“我工作的第一周,廚房里一個五加侖大的掛壁式番茄醬自取機出現破裂,大量的番茄醬流入廚房那觸手難極的縫隙里。由于我是新人,那些老員工就把清洗任務交給我,并催促道:‘快去!’。”

"You can learn responsibility in any job, if you take it seriously. You learn a lot as a teenager working at McDonald's.
“你若盡心盡力,在任何工作崗位都會學到責任。年少時在麥當勞工作會讓你學到很多?!?/p>

"It's different from what you learn in school. Don't underestimate the value of that!"
“這與你在校園所學的并不一樣。不要低估了它的價值?!?/p>

上一頁 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一頁 >>|

 

分享到

中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請?zhí)峁┌鏅嘧C明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱