日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

首頁  | 譯詞課堂

韓劇美食英語說法大串燒

中國日報(bào)網(wǎng) 2014-02-21 12:38

分享到微信

最近韓劇《來自星星的你》大熱,一時(shí)間“炸雞和啤酒”成了人們舌尖上的新美味。細(xì)數(shù)看過的韓劇,還是有不少讓人印象深刻的美食的,一起來看看這些美食的英語說法吧。

 

1. 炸雞和啤酒

fried chicken and beer

《來自星星的你》中女主角那句“初雪時(shí),怎能沒有炸雞和啤酒”讓這兩樣食物搭配在這寒冷的時(shí)節(jié)一下子變得誘人起來。至于好不好吃,見仁見智,有人表示還不如肯德基的炸雞好吃呢。

 

2. 拌飯

bibimbap

看過《我是金三順》的朋友一定不會(huì)忘記三順捧著不銹鋼大盆,大口大口地吃著泡菜拌飯的樣子吧。

 

3. 炒年糕

fried rice cake

《我是金三順》中的美食之一。越燙口越香。

 

 

4. 海帶湯

Miyeok guk

又是《金三順》,不得不說,這是很經(jīng)典的一部美食韓劇。韓國人生日時(shí)都要吃這個(gè)。

 

5. 燒酒

Korean Soju

幾乎出現(xiàn)在每部韓劇中,主人公無論是高富帥還是屌絲女,都喜歡到路邊攤?cè)コ詿竞葻啤?/p>

 

6. 拉面

stretched noodles

韓劇中的拉面與其說是拉面,不如說是instant noodles(方便面)??粗麄兡弥伾w挑著方便面吃得熱乎乎的樣子,恨不得自己也馬上跑去買一包來吃。

 

7. 紫菜包飯

gimbap

韓劇中的女人們個(gè)個(gè)都會(huì)做紫菜包飯,《浪漫滿屋》里韓智恩和李英宰互“塞”紫菜包飯讓人看了沒什么胃口,不過紫菜包飯還是很好吃的。

 

 

8. 韓式炸醬面

Korean noodles with fried sauce

《咖啡王子一號店》里面那個(gè)前無古人后無來者的大胃王女漢子吃炸醬面一口氣吃了五大碗。

 

 

9. 米腸

Korean rice sausage

米腸怎么吃?答曰:用牙簽插著吃。看過韓劇的人都知道。參考韓劇《乞丐王子》。

 

 

10. 辣白菜炒飯

fried rice with spicy cabbage

《咖啡王子一號店》中男主角給女主角做了香噴噴的一小鍋辣白菜炒飯,鑒于先前吃炸醬面的記錄,我一直在想這么點(diǎn)炒飯?jiān)趺磯虺浴?/p>

 

 

(中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津 陳丹妮)

 

 

中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報(bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
本文相關(guān)閱讀
5af95b31a3103f6866ee844e

什么是“玩具食物”?

5af95b31a3103f6866ee844e

無肉不歡的“肉食主義者”

5af95b31a3103f6866ee844e

辦公室里的“鬼” office ghost

5af95b31a3103f6866ee844e

什么是“老公椅”?

人氣排行
中國日報(bào)網(wǎng) 英語點(diǎn)津微信
中國日報(bào)網(wǎng) 雙語小程序
<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱