日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

首頁  | 譯詞課堂

牛津熱詞:疾風一代

牛津辭典 2018-05-02 13:37

分享到微信

本期牛津熱詞,我們將關(guān)注被威脅驅(qū)逐出英國的“疾風一代”。

 

 

 

英國首相特蕾莎?梅近日因為所謂的“Windrush generation 疾風一代”卷入更多爭議中,因為長期居住在英國加勒比海地區(qū)的“英國臣民”面臨著被驅(qū)逐出境的威脅。

面對第二次世界大戰(zhàn)后的勞動短缺,英國曾依賴其加勒比殖民地區(qū),這些地區(qū)的居民根據(jù)一條1948年法律,而被重新授予公民身份。那一年,政府派出了“帝國疾風號 HMT Empire Windrush”船艦到達牙買加,并帶回近500名加勒比海人來英格蘭工作,其中許多還是孩子。

這群人連同成千上萬的同齡人進入1970年代,并以Windrush命名他們。運載他們的船艦曾叫Monte Rosa(羅莎艦),是一艘德國艦艇,在二戰(zhàn)期間用來運輸軍隊。后來在戰(zhàn)爭結(jié)束后被英國使用并重新命名。

Windrush一名意指溫德拉什河(River Windrush),它是泰晤士河在科茨沃爾德的一條支流,在那里風會蜿蜒地吹過沼澤禾草。我們從一開始就能看到使用單詞Windrush來描述這場加勒比人的遷移。根據(jù)《牛津英語辭典》(The Oxford English Dictionary,簡稱OED)的引文記錄,就在1948年疾風號停靠在英格蘭的兩周后,《金斯頓每日郵報》的一篇文章標題中寫道:“Windrush” W. Indians get London jobs.

將近70年后的今天,這些“疾風印第安人”正面臨著被解雇和被取消社保的風險,因為政府沒有留存足以證明他們法律地位的文件,甚至在2010年還銷毀了所有當年的登陸卡。我們能夠給出建議尋找這些“疾風”記錄的一個地方,那就是:牛津字典。

文章編譯自以下英文原文的部分內(nèi)容:

點擊閱讀原文

歡迎關(guān)注微信公眾號:牛津辭典(微信號:OxfordDictionaries)以及微博:@牛津辭典微博

(來源:牛津辭典 編輯:丹妮)

中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
本文相關(guān)閱讀
5af95b31a3103f6866ee844e

牛津熱詞:性別不明的Theyby

5af95b31a3103f6866ee844e

牛津熱詞:同等薪資標簽

5af95b31a3103f6866ee844e

牛津熱詞:嬰兒箱

5af95b31a3103f6866ee844e

牛津熱詞:思想進化

5af95b31a3103f6866ee844e

牛津熱詞:混合體重的夫妻

5af95b31a3103f6866ee844e

牛津熱詞:杜爾基犬

人氣排行
中國日報網(wǎng) 英語點津微信
中國日報網(wǎng) 雙語小程序
<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱