日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

首頁(yè)  | 譯詞課堂

牛津熱詞:激光迷

牛津辭典 2018-10-11 10:12

分享到微信

上周,加拿大副教授Donna Strickland與其他兩位教授一起獲得了諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng),她成為第三位獲此獎(jiǎng)項(xiàng)的女性,也是55年來以來的首位女性。諾貝爾委員會(huì)為表彰她在“激光啁啾脈沖放大技術(shù)”中所做的工作而授獎(jiǎng)。

Strickland是激光物理學(xué)專家,但她喜歡將自己稱為:a laser jock。這個(gè)自封的頭銜引起我們的注意,因?yàn)樗霈F(xiàn)在多輪有關(guān)她偉績(jī)的新聞報(bào)道中,但這并非新稱號(hào)。2010年,在接受安大略省《滑鐵盧記錄》的采訪時(shí),Strickland談到人們對(duì)科學(xué)家們的普遍刻板印象:“誰(shuí)想成為書呆子、怪人,或者他們現(xiàn)在稱呼我們的名字呢?這就是個(gè)問題”。這也是她為什么把自己稱為a laser jock(激光迷),而不是a laser nerd(激光呆子)。

單詞laser已經(jīng)變得太過熟悉,以至于我們忘記了它源于1960年的一個(gè)縮略語(yǔ),是“l(fā)ight amplification by the stimulated emission of radiation / 受激輻射的放大光”的縮寫形式。它更早的模型是采用微波激射器(maser),但laser一詞覆蓋了所有波長(zhǎng)的設(shè)備。我們一時(shí)能想到的其他類似的科技縮略語(yǔ)還有radar(radio detection and ranging 無線電探測(cè)和測(cè)距)和scuba(self-contained underwater breathing apparatus 自給式水下呼吸設(shè)備)。

而單詞jock是指“運(yùn)動(dòng)員(通常指男性)”,明顯是jockstrap(護(hù)襠,護(hù)身三角繃帶)的簡(jiǎn)寫,即支撐jock(舊式俚語(yǔ),指penis)的一種繃帶。Strickland的昵稱則是將nerd進(jìn)階為jock,指某種活動(dòng)的狂熱者或參與者。為何是jock呢,因?yàn)閖ock雖然有些晦澀,但還是受人歡迎的,而nerd是明確的但不受人喜愛。至少?gòu)?960年代開始,jock可以指稱愛好者或?qū)<?。在《牛津英語(yǔ)辭典》(The Oxford English Dictionary,簡(jiǎn)稱OED)中就有這樣的例子,在1968年出現(xiàn)美國(guó)大學(xué)俚語(yǔ)math jock。更重要的是,到了2000年后,nerd一詞也開始有著相似的含義,指某些領(lǐng)域內(nèi)不加掩飾的愛好者。這幾乎像是有趣的jock/nerd反向進(jìn)階,現(xiàn)在jocks就是nerds,而nerds也是jocks。

也許,Strickland也可以將自己稱為a laser nerd。無論jock還是nerd的詞義如何,她的功績(jī)絕對(duì)是很酷的。

文章編譯自以下英文原文的部分內(nèi)容:

點(diǎn)擊閱讀原文

歡迎關(guān)注微信公眾號(hào):牛津辭典(微信號(hào):OxfordDictionaries)以及微博:@牛津辭典微博

(來源:牛津辭典 編輯:丹妮)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
本文相關(guān)閱讀
5af95b31a3103f6866ee844e

牛津熱詞:邋遢風(fēng)

5af95b31a3103f6866ee844e

牛津熱詞:臺(tái)風(fēng)山竹

5af95b31a3103f6866ee844e

牛津熱詞:EGOT

5af95b31a3103f6866ee844e

牛津熱詞:Shekel

5af95b31a3103f6866ee844e

牛津熱詞:Lodestar

人氣排行
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 英語(yǔ)點(diǎn)津微信
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 雙語(yǔ)小程序
<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱