日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

首頁(yè)  | 實(shí)用口語(yǔ)

five o'clock shadow才不是“五點(diǎn)鐘的影子”!真正的意思太有趣了!

英語(yǔ)口語(yǔ)小鎮(zhèn)? 2019-05-16 10:31

分享到微信

最近追的一部美劇里有這樣一句臺(tái)詞:

“You can't go for your interview with a five o'clock shadow ! ”

如果你理解為“你不能在五點(diǎn)時(shí)去面試!”那就大錯(cuò)特錯(cuò)啦!

透露一下:這句話可是專門用在男性身上的哦,女孩們學(xué)會(huì)就可以去調(diào)侃男朋友啦!

2017年10月12日,萊昂納多·迪卡普里奧針對(duì)哈維·韋恩斯坦性丑聞事件發(fā)聲。

five o'clock shadow

知道“five o'clock shadow”的意思,就能輕輕松松理解上面那句臺(tái)詞的意思了!

“five o'clock shadow”它是指:(早上刮臉后下午又長(zhǎng)出的)胡須。

原來(lái),男生在早上刮完胡子后,到下午五點(diǎn)就會(huì)長(zhǎng)出來(lái)一點(diǎn)點(diǎn)胡子。

所以人們就用five o'clock shadow來(lái)形容男生臉上的胡茬。

 

You can't go for your interview with a five o'clock shadow !

你不能帶著一臉胡子去面試!

He sported a heavy five o'clock shadow for this role.

為了這個(gè)角色,他蓄起了短胡子。

 

在查詢資料的時(shí)候,我們還發(fā)現(xiàn)了幾個(gè)關(guān)于時(shí)間的有趣短語(yǔ),一起來(lái)學(xué)習(xí)一下吧!

 

hit the big time

“big time”指巨大成功,“hit”有命中、擊中的意思。所以“hit the big time”的意思是:大獲成功。

After Tony hit the big time, he bought a luxury car.

托尼大獲成功后,購(gòu)買了一輛豪車。

He hit the big time with films such as Ghost and Dirty Dancing.

他因《人鬼情未了》和《辣身舞》等影片走紅。

 

carry the day

經(jīng)??辞蛸惖男』锇閼?yīng)該很熟悉這句話“他在carry全場(chǎng)”。carry有攜帶、支持的意思。

“carry the day”并不是指帶上這一天,而是指:獲勝,取勝。

I can't get over how we failed to carry the day!

我們沒能獲勝,讓我無(wú)法釋懷。

In the end the better ideas carry the day.

到頭來(lái)更先進(jìn)的思想占了上風(fēng)。

 

(來(lái)源:英語(yǔ)口語(yǔ)小鎮(zhèn)  編輯:yaning)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
人氣排行
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 英語(yǔ)點(diǎn)津微信
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 雙語(yǔ)小程序
<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱