日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

首頁  | 兩會語錄

薛玉鳳:建議賦予平潭綜合實驗區(qū)離島旅客購物免稅政策

中國日報網(wǎng) 2020-05-21 16:41

分享到微信

記者從全國人大代表、福建省平潭綜合實驗區(qū)海壇片區(qū)東門社區(qū)黨委書記薛玉鳳處獲悉,她將在今年的全國兩會上提交《關(guān)于賦予平潭國際旅游島離島旅客購物免稅政策的建議》。

The Pingtan cross-strait road-rail bridge linking downtown Fuzhou with Pingtan connects its main fairway, June 5, 2019. [Photo/Xinhua]

“Outbound tourism has been on the rise in recent years, which has increased travelers' demand for international luxury goods and cosmetics. Hainan province has seen rapid growth in travelers' spending on such goods since a similar tax-free policy on luxury items was introduced to travelers leaving the island.”

“當前我國居民出境游不斷增多,對國際名品購物需求日益增加,市場空間巨大。從海南的實踐看,離島免稅政策實施以來,免稅購物消費金額連年保持高速增長。”

“I suggest that a tax-free policy also be implemented on Pingtan Island in Fujian province, as its construction plan, approved by the State Council, says that the government should step up development of shopping-driven tourism on the island. It's also of great help to transfer people's spending at overseas destinations to domestic attractions. The Ministry of Finance can designate Pingtan as an experimental zone for a tax-free policy, where the goods can include jewelry, watches, perfumes and cosmetics.”

“我建議賦予平潭綜合實驗區(qū)離島旅客購物免稅政策。國務(wù)院批復的《平潭國際旅游島建設(shè)方案》明確要‘加快發(fā)展購物旅游,擴大旅游購物消費’,賦予平潭離島旅客免稅政策,有利于將我國大陸出境游旅客在境外的購物消費轉(zhuǎn)移到境內(nèi)。建議財政部支持賦予平潭綜合實驗區(qū)離島旅客購物免稅政策。試點期間,免稅商品品種限定為首飾、手表、香水、化妝品等消費品?!?/p>

 

英文來源:中國日報

編輯:yaning

中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
人氣排行
中國日報網(wǎng) 英語點津微信
中國日報網(wǎng) 雙語小程序
<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱