日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

首頁(yè)  | 實(shí)用口語(yǔ)

“直播帶貨”“秒殺”用英語(yǔ)怎么說(shuō)?

滬江英語(yǔ) 2020-06-24 14:15

分享到微信

在直播經(jīng)濟(jì)主宰的今天,“直播一哥”李佳琦創(chuàng)造了屬于自己的商業(yè)奇跡,而“直播女王”薇婭竟然在直播間里賣起了火箭。

那么,小伙伴們,你們知道“直播帶貨”“秒殺”如何用英語(yǔ)表達(dá)嗎?

Bailian Group employees sell wine through livestreaming at a shopping mall in Shanghai on May 2. [Photo/HE WEI for CHINA DAILY]

相信很多小伙伴苦思冥想也想不出答案,那么就一步一步給大家揭曉答案吧!

首先,“直播帶貨”這個(gè)詞是近幾年興起的,意思是在直播間里開(kāi)直播賣東西。

“直播”是live,帶貨說(shuō)直白點(diǎn)就是“賣東西”,正式說(shuō)法就是“貿(mào)易”。

所以帶貨可以說(shuō)是commerce,那么連起來(lái),“直播帶貨”也就是live commerce。

例:Live commerce is the most typical feature of live stream economy.

直播帶貨是直播經(jīng)濟(jì)下最典型的一個(gè)特征。

 

那么,“秒殺”用英語(yǔ)怎么說(shuō)呢?

秒殺,在直播界的意思是幾秒之內(nèi)“殺”完商品,用“sec-killing”這個(gè)合成詞來(lái)表示,取“秒”這個(gè)單詞的前半部分來(lái)修飾killing,也是很形象了。

例:There will be a time-limited sec-killing during the live streaming.

直播時(shí)會(huì)有一個(gè)限時(shí)秒殺活動(dòng)。

這兩個(gè)表達(dá)你學(xué)會(huì)了嗎?

 

(來(lái)源:滬江英語(yǔ)  編輯:yaning)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
人氣排行
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 英語(yǔ)點(diǎn)津微信
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 雙語(yǔ)小程序
<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱