日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

首頁  | 每日一詞

每日一詞∣“77國集團和中國”峰會 G77+China Summit

中國日報網(wǎng) 2023-09-18 17:00

分享到微信

“77國集團和中國”峰會16日在古巴首都哈瓦那閉幕。峰會通過《哈瓦那宣言》,呼吁全面改革國際金融結構,構建更包容、協(xié)調的全球經(jīng)濟治理格局。

The Group of 77 and China Summit (G77+China Summit) ended Saturday in Havana . The final declaration of the summit was also approved on Saturday, stressing the urgent need for a comprehensive reform of the international financial architecture and a more inclusive and coordinated approach to global financial governance.

這是出席本屆峰會的代表集體合影。(圖片來源:新華社)

【知識點】

77國集團成立于1964年,是由發(fā)展中國家組成的政府間國際組織,旨在加強團結合作以加快發(fā)展中國家經(jīng)濟社會發(fā)展進程。中國一貫支持該組織正義主張和合理要求。自20世紀90年代以來,中國同77國集團關系在原有基礎上有了較大發(fā)展,通過“77國集團和中國”這一機制開展協(xié)調與合作。

本次峰會的主題是“當前發(fā)展面臨的挑戰(zhàn):科學、技術和創(chuàng)新的作用”,峰會通過《哈瓦那宣言》。宣言指出,科技和創(chuàng)新對推動發(fā)展中國家可持續(xù)發(fā)展具有重要意義,要加強南北合作、南南合作,提高發(fā)展中國家獲取科技的機會和發(fā)展科技的能力,建立一個開放、公平、包容、非歧視的科技發(fā)展環(huán)境。宣言將9月16日定為“南方國家科學、技術和創(chuàng)新日”。此外,峰會通過一項單獨聲明,同意墨西哥重新加入“77國集團和中國”機制。

【重要講話】

“積力之所舉,則無不勝也;眾智之所為,則無不成也?!弊屛覀儓远ㄐ判?,眾志成城,攜手構建發(fā)展共同體,不讓任何一個國家在世界現(xiàn)代化進程中掉隊!

A Chinese adage reads, "Victory is ensured when people pool their strength; success is secured when people put their heads together." Let us stay committed and united to build a community of shared development, and make sure that in the process of global modernization, no country is left behind.

——8月24日,習近平在“金磚+”領導人對話會上的講話

【相關詞匯】

南南合作

South-South cooperation

數(shù)字紅利

digital dividend

中國日報網(wǎng)英語點津工作室

中國日報網(wǎng)英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內容授權協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關;本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請?zhí)峁┌鏅嘧C明,以便盡快刪除。
人氣排行
中國日報網(wǎng) 英語點津微信
中國日報網(wǎng) 雙語小程序
<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱