日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> Audio & Video> Movie English  
   
 





 
Shrek 2 怪物史萊克2(精講之五)
http://m.jxbentu.cn/video/shrek5.wmv
[ 2006-04-13 08:40 ]

主持人:陳銳

Shrek 2 怪物史萊克2(精講之五)北京新東方學(xué)校優(yōu)秀英語教師,主教聽說速成,聽說讀寫,電影聽說強化等課程,有多年的英語聽說教學(xué)經(jīng)驗。陳銳老師主修英文專業(yè),深刻了解英語學(xué)習(xí)的困難所在;并有豐富的口譯經(jīng)驗及體會。通過多年的經(jīng)驗積累,陳銳老師總結(jié)出一套適合中國學(xué)生自己的漢英學(xué)習(xí)法,更好的結(jié)合漢語來攻克英文。

 

影片對白

Shrek 2 怪物史萊克2(精講之五)Gingy:Yup. Hecroaked.

Queen: Harold?

Fiona: Dad?

King: I'd hoped you'd never see me like this.

Donkey: And he gave you a hard time.

Shrek: Donkey!

King: No, no, he's right. I'm sorry, to both of you. I only wanted what was best for Fiona. But I can see now she already has it. Shrek, Fiona... Will you accept an old frog's apologies... and my blessing?

Queen: Harold?

King: I'm sorry, Lillian. I just wish I could be the man you deserve.

Queen: You're more that man today than you ever were...warts and all.

Puss: Boss! The Happily Ever After Potion!

Shrek: Midnight! Fiona. Is this what you want? To be this way forever?

Fiona: What?

Shrek: Because if you kiss me now... we can stay like this.

Fiona: You'd do that? For me?

Shrek: Yes.

Fiona: I want what any princess wants. To live happily ever after... with the ogre I married.

Puss: Whatever happens, I must not cry! You cannot make me cry!

Donkey: No. No, no. Aaah! Ow. Oh, no.

Shrek: Hey. You still look like a noble steed to me.

Fiona: Now, where were we?

Shrek: Oh. I remember.

Puss: Hey! Isn't we supposed to be having a fiesta?

妙詞佳句,活學(xué)活用

1. yup=yes
非??谡Z的用法。其實它是從yes轉(zhuǎn)變而來的,只不過是在非常隨意或說話速度比較快的情況下我們所得到的變體,就好像want to=wanna是一樣的。而除此之外,在說no的時候,我們也會習(xí)慣說成是nope!

2.croak
有兩種用法:
A:呱呱的叫,如:The frog croaks.
B: 俚語用法,指……被殺了就可以說成是:Somebody croaked。

3.warts and all
意思是"盡管有各種缺點和瑕疵"。而在這里需要注意的是,習(xí)慣上warts and all 是放在句子最后面的。比如:"盡管你有很多缺點,我們還是很喜歡你。"就可譯為:We still like you for what you are, warts and all.

思想火花

Shrek 2 怪物史萊克2(精講之五)不可否認(rèn),自2003年開始,這部夢工場的年度大碟一直在不斷的送給觀眾各種各樣的驚喜。從Fiona不可思議的愛上Shrek,到donkey委身下嫁給dragon,情節(jié)一直出人意外。

而在Shrek2中,面對著自己的白馬王子,F(xiàn)iona還是毅然決定要找回她的珍愛Shrek。更不可思議的是,在本部影片的結(jié)尾,兩位主人公居然放棄美貌,寧可伴著怪物的美名度過他們的余生。

整部影片的劇情真的可以稱的上是跌宕起伏。而且這種起伏可是和平常的Disney影片大不相同。它打破了以往人們的傳統(tǒng)觀念:在童話故事中,只有王子和公主才會永遠(yuǎn)幸福的生活在一起。在Shrek2的結(jié)尾部分,我們可以感覺到導(dǎo)演想要傳輸給我們的不可擊敗的事實:誰說人丑就有罪過,誰說人丑就不會有真愛,只要兩人用真誠去感動對方,用心去愛對方,任何人都可以愛得很精彩!

中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
相關(guān)文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
“跑酷”也是藝術(shù) Parkour
二房東 "middlemen" landlords
Bicester Village 比斯特購物村
Swiss solar plane makes historic flight
意總理敦促國民在本國度假 幫助經(jīng)濟復(fù)蘇
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
原來國家的名字如此浪漫
Funny lines about getting married
關(guān)于工資的英語詞匯大全
關(guān)于職業(yè)裝的英語詞匯
余光中《尺素寸心》(節(jié)選)譯

 

<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱