日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> Audio & Video> Movie English  
 





 
Legends of the fall 《燃情歲月》(精講之四)
[ 2006-09-11 10:19 ]

文化面面觀    在第一次世界大戰(zhàn)的戰(zhàn)場上,德軍不擇手段,在英法軍結合部放置6000個毒氣罐,借助西北風向英軍陣地施放大量氯氣,英軍1.5萬人中毒,其中約5000人死亡。這是德軍第一次在戰(zhàn)場上使用毒氣。

思想火花    理想主義者的Samuel在戰(zhàn)場上開始認識到戰(zhàn)爭的殘酷和自己的天真幼稚。但是上帝并不會給所有認識到錯誤的人救贖機會。他們得為自己的錯誤和天真付出代價。

 

影片對白

Samuel: Tristan, get back to your unit.

Tristan: Those boys are boring. I'd rather have you watching my back.

Man: Go,mate.

Samuel: February 3rd, 1915. Dear Susannah. The horror of this place is indescribable. Nothing is as I thought it would be. Tonight as I prayed for the souls of those who died so terribly yet so bravely, I admit that I also prayed for personal glory.Is that wrong to want to distinguish myself gloriously in combat as my father did?Tristan and Alfred watch over me so carefully that I may never get the opportunity.

Man:Charge!

Tristan: God damn it!Are you hit?

Samuel: It's just ascratch

Samuel: Susannah, I see now not that my father was right but that I was naive.

Samuel: Let me get up! Damn it!

Tristan:Stay down!

Man:Fall back!

Samuel: Still, we place our bodies in God's keeping. We go into battle honorably. Full of confidence, with His name on our lips.

Man1:We're pinned here.

Man2: We'll wait.

Man3: Give him a hand.

Man4: Help him down.

Samuel: Susannah, I try toguard against despair, but there are moments when it seems all human decency is broken done. Alfred will recover from his wounds. But he and Tristan seem to have drifted apart, or worse. And I cannot understand it. I miss you more than you can imagine. You're all that's clean and cool and pure. I close my eyes and fix my thoughts on you. I now regret that we listened to everyone and agreed to wait to marry. Even more, I regret that I left before we could be together as we planned to be, my love. Please stay on at the ranch and wait for me. Don't let Father worry. I know God's mercy will protect me, aided considerably by Tristan, who seems to come to France less to fight the Germans than to act as my nursemaid. Be well, my love. Your own, Samuel.

妙語佳句,活學活用

1. Mate

這是一個男人之間常用的詞,意思是“哥兒們,老兄,伙計”。比如:Sorry mate, you have to wait. 對不起,伙計,你得等著。

2. Distinguish oneself

“使出名/杰出”的意思。Samuel 這句話的意思是:我想像我父親那樣在戰(zhàn)斗中建功立業(yè),難道錯了嗎?

3. Are you hit?

“Are you hit by bullet?”的簡略說法。

4. Scratch

“擦傷”的意思。

   上一頁   1   2   3   下一頁  
 
 
相關文章 Related Stories
 
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小時內最熱門

     
  “出入境手續(xù)”怎么說?
  炒股應該跟著感覺走嗎?
  學會說“不”
  The Da Vinci Code《達?芬奇密碼》(精講之三)
  “帥呆了”怎么說

本頻道最新推薦

     
  女孩的心思誰能猜:Suspended from class
  《說點什么吧》:Say something anyway
  Mountain and cowboy culture meet in Jackson Hole
  Livestock disease spreads in Britain
  Working magic in the garden with beans

論壇熱貼

     
  CDCLUB(BJ)+非凡英語沙龍(e-Salon)秋日朝陽公園英語交游盛會
  “黃土高坡”怎么說
  “穿幫”怎么說
  “托養(yǎng)協(xié)議”,指老人托養(yǎng)
  As If!(e-c)practice
  “試婚”怎么說






<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱