日升日落，一年的時(shí)光匆匆而去。又到了歲末盤(pán)點(diǎn)的時(shí)刻，LT為您精選十部電影，在欣賞視覺(jué)盛筵的同時(shí)學(xué)好英語(yǔ)。
From the earth to the moon《從地球到月球》
2007年中國(guó)最舉世矚目的壯舉之一就是成功發(fā)射了首顆繞月探測(cè)衛(wèi)星——嫦娥一號(hào)。在慶祝這一盛事的同時(shí)，讓我們來(lái)回顧一下人類(lèi)登月的歷程、走近那些已屬于歷史的人物和傳奇。
經(jīng)典對(duì)白：
That's one small step for (a) man, one giant leap for mankind.
The queen 《女王》
一個(gè)過(guò)氣王妃的死在過(guò)去十年的歷史中都可視作頭等大事。國(guó)際政要在她的葬禮致悼詞，幾乎整個(gè)世界都因?yàn)樗南阆駳尪鴳Q哭，她的成長(zhǎng)經(jīng)歷和私生活一時(shí)成為社交話(huà)題并且至今仍不斷涌現(xiàn)新的細(xì)節(jié)，還有一首本來(lái)不屬于她的歌居然因?yàn)榧o(jì)念她而整整一年高踞亞歐美各大音樂(lè)榜榜首……《女王》這部電影為您詳述英國(guó)皇室關(guān)于戴妃之死的前前后后。
經(jīng)典對(duì)白：
Though her own life was often sadly touched by tragedy, she touched the lives of so many others in Britain and throughout the world with joy and with comfort. The people everywhere, not just here in Britain, everywhere, they kept faith with Princess Diana. They liked her. They loved her. They regarded her as one of the people. She was the people's princess and that's how she will... stay, how she will remain... in our hearts and in our memories... forever.
That's the way we do things in this country - quietly, with dignity. It's what the rest of the world has always admired us for.
The devil wears Prada 《時(shí)尚女魔頭》
浮華背后充滿(mǎn)無(wú)奈。很多職場(chǎng)新人都期望著老板能像學(xué)校里的老師或者爸爸媽媽那樣，能夠給與獎(jiǎng)勵(lì)，寬容錯(cuò)誤?？上н@里不是可以隨便撒嬌的家，只有理解你的工作，認(rèn)同你的工作，努力工作，才能做好工作、得到承認(rèn)。當(dāng)然也不要為了工作而忽略一切：它畢竟只是一部分，親情、友情、愛(ài)情……加在一起才能組成一個(gè)豐富的人生。
經(jīng)典對(duì)白：
You are not trying. You are whining.
And what they did, what they created was greater than art because you live your life in it. Well, not you, obviously, but some people. You think this is just a magazine, hmm? This is not just a magazine. This is a shining beacon of hope...
That's what happens when you start doing well at work, darling. Let me know when your whole life goes up in smoke. That means it's time for a promotion.
That's your answer for everything lately, "I didn't have a choice." Like this job was forced on you. Like you don't make these decisions yourself.
Prison break《越獄》
冤案、監(jiān)獄、地圖文身、形形色色的重刑犯、挖地道逃獄，緊湊的劇情，強(qiáng)烈渲染的氣氛，層出不窮的矛盾和懸念……組成了這部風(fēng)靡美國(guó)、也風(fēng)靡中國(guó)的電視劇。哦對(duì)了，還有最重要的一點(diǎn)，主角可是帥得不能再帥的型男鐵漢。
經(jīng)典對(duì)白：
There are three things for certain in life---death, taxes and count.
The sooner you face facts, the better off we will all be. You're yesterday's news, John.
Sex and the city 《欲望城市》
四個(gè)單身女人，事業(yè)成功，時(shí)髦漂亮，雖已年輕不再卻依然自信魅力十足。在紐約這個(gè)茫茫大都市里她們工作、生活、尋愛(ài)，現(xiàn)身說(shuō)法探討著男女關(guān)系這個(gè)困擾人類(lèi)的永恒主題。
經(jīng)典對(duì)白：
Why are there so many great unmarried women and no great unmarried men?
Most men are threatened by successful women. If you want to get these guys, you have to keep your mouth shut and play by the rules.
Maybe all men are a drug. Sometimes they bring you down and sometimes, like now, they get you so high.
In a city of great expectations, is it time to settle for what you can get?
There's a moment in every relationship where romance gives way to reality.
Practically all the relationships I know are based on a foundation of lies and mutually except delusion.
Little miss sunshine 《陽(yáng)光小美女》
這部電影和其他勵(lì)志片最大的區(qū)別就是，它沒(méi)有給堅(jiān)信追尋的過(guò)程賦予一個(gè)美好的ending?？嚯y成就人生，也唯有苦難，才會(huì)留給我們最有回味的回憶。人生中充滿(mǎn)著機(jī)會(huì)，不過(guò)也許挫折會(huì)更多。有時(shí)候，只要自己用力推自己一把，便又繼續(xù)上路了。而在路上總勝于原地踏步。
經(jīng)典對(duì)白：
Luck is the name losers give to their own failings. It's about wanting to win, willing yourself to win.
Sarcasm is losers trying to bring winners down to their level and that's step four in the program.
A real loser is somebody that's so afraid of not winning, they don't even try.
Million dollar baby 《百萬(wàn)美元寶貝》
也許這世界上沒(méi)有一件事情是簡(jiǎn)單透明的，理想也如此。麥琪和弗蘭基的理想比現(xiàn)實(shí)要沉重的多。因?yàn)檫^(guò)于沉迷理想和信仰，他們被壓垮了。那些執(zhí)迷信仰的人請(qǐng)記住羅素這句話(huà)：我絕不會(huì)為了信仰而獻(xiàn)身，因?yàn)樾叛隹赡苁清e(cuò)的。
經(jīng)典對(duì)白：
Boxing is about respect - getting it for yourself and taking it away from the other guy.
Frankie liked to say that boxing is an unnatural act, that everything in boxing is backwards. Sometimes best way to deliver a punch is step back.
It’s the rule - always protect yourself.
The princess diaries《公主日記》
很多女孩子都做過(guò)變成公主的夢(mèng)。只是家家都有一本難念的經(jīng)，公主也不是那么好當(dāng)?shù)??？纯催@位新晉公主的日記你就會(huì)明白：只有不斷努力進(jìn)步才是硬道理。
經(jīng)典對(duì)白：
Courage is not the absence of fear but rather the judgment that something else is more important than fear. The brave may not live forever but the cautious do not live at all.
Fast food nation 《快餐帝國(guó)》
忙碌的生活節(jié)奏使得快餐成為我們經(jīng)常的飲食選擇。然而快餐對(duì)健康的負(fù)面影響卻是非常嚴(yán)重。這部電影為您揭露快餐工業(yè)的種種黑幕，相信您看過(guò)后會(huì)對(duì)健康的生活方式做出更明智的選擇。
經(jīng)典對(duì)白：
Don't just hope. You can't sit back and hope. You have to do something. In a town like this, hope will kill you.
A walk in the clouds《云中漫步》
任何一個(gè)處在困境中的女孩聽(tīng)到"There's me."這句話(huà)，都會(huì)感動(dòng)得一塌糊涂。一部浪漫、唯美、純情的電影，讓我們一起來(lái)在云中散個(gè)步。
經(jīng)典對(duì)白：
Miss Aragon.Victoria. There's me.
