日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> Audio & Video> Movie English  
   
 





 
Up 《飛屋環(huán)游記》精講之六
[ 2009-10-30 10:06 ]

精彩對白:Come on, Kevin. No! Russell, get out of there! Leave them alone! Russell, hang on to Kevin! Don't let go! Grab on to him! Kevin! Cihcolate!

美國登月用火箭“戰(zhàn)神”點(diǎn)火試射成功

美國新一代大型運(yùn)載火箭“戰(zhàn)神-1”號10月28日在佛羅里達(dá)發(fā)生升空。雖然這種運(yùn)載火箭身材碩大(94米),足有美國航天飛機(jī)兩倍大,但依然比美國現(xiàn)役的“土星”系列運(yùn)載火箭矮了一截兒(10多米)。28日的發(fā)射耗資4.45億美元,但火箭在空中只飛行兩分多鐘,其目的在于測試這種火箭第一級固體推進(jìn)裝置的性能。

據(jù)悉,“戰(zhàn)神”系列大推力運(yùn)載火箭承擔(dān)著送美國人重返月球,甚至是遠(yuǎn)航火星的任務(wù)。本次測試活動更是過去30年來,肯尼迪航天中心首次承擔(dān)最新型運(yùn)載火箭發(fā)射測試任務(wù)。因天氣原因,“戰(zhàn)神”火箭發(fā)射被推遲一天。在這24小時中,150多次閃電擊中發(fā)射平臺,有關(guān)方面不得不反復(fù)測試各類參數(shù),以確保本次發(fā)射工作取得成功。

28日測試的94米長“戰(zhàn)神I-X”火箭,是美國下一代運(yùn)載火箭——戰(zhàn)神系列火箭的首個模型火箭。按照最初設(shè)想,“戰(zhàn)神”系列火箭和“奧賴恩”載人飛船將取代即將退役的航天飛機(jī),執(zhí)行國際空間站飛行、重返月球乃至登陸火星等太空探索任務(wù)。其中,“戰(zhàn)神I”火箭將專用于載人飛行,“戰(zhàn)神V”火箭將運(yùn)送貨物。

由于本次發(fā)射的“戰(zhàn)神”火箭只有第一級是“真家伙”,箭體其他部位都是“模型”,所以,它在空中只能飛行短短兩分鐘,不會進(jìn)入外層空間。據(jù)介紹,28日發(fā)射的“戰(zhàn)神”火箭第一級上裝有725個傳感器,并且將在降落傘幫助下墜落大西洋回收分析。至于箭體的其他部分則將任其自由墜入茫茫大洋。

盡管飛行時間短暫,“戰(zhàn)神I”對美國宇航局載人航天項(xiàng)目至關(guān)重要。大量寶貴數(shù)據(jù)將用來檢驗(yàn)火箭設(shè)計(jì)的可靠性,驗(yàn)證飛行安全性和穩(wěn)定性。美國宇航局通過本次發(fā)射測試了火箭硬件、模型、設(shè)備和地面相關(guān)操作?;鸺敹税惭b了“奧賴恩”載人航天器模型和發(fā)射終止系統(tǒng)模擬器。

根據(jù)美國航天局的計(jì)劃,“戰(zhàn)神”火箭將于2015年開始負(fù)責(zé)向國際空間站運(yùn)送宇航員和物資。不過,美國現(xiàn)役的航天飛機(jī)將在2010年退役,此后將由俄羅斯的飛船負(fù)責(zé)向國際空間站運(yùn)送人員和給養(yǎng)。在“戰(zhàn)神”火箭發(fā)射測試前,美國一獨(dú)立委員發(fā)布報(bào)告,要求宇航局方面“放棄登月計(jì)劃”,專心進(jìn)行探索火星的準(zhǔn)備工作。

上述報(bào)告明確指出,美國的載人航天計(jì)劃因缺乏資金支持,已成為一個“無法持續(xù)的方案”。根據(jù),宇航局的“星座計(jì)劃”,美國將在2020年重新載人登月,但目前仍存在巨大的資金和技術(shù)缺口。即便資金到位,也還需要至少15年時間才能將載人火箭送到低地球軌道以外的太空。盡管如此,美國宇航局仍對“戰(zhàn)神”的首次成功飛行“感到振奮”。

不過,在奧巴馬政府上臺后,對美國的太空探索計(jì)劃進(jìn)行了重新審查,現(xiàn)階段要保住宇航局每年30億美元的預(yù)算都比較困難,因此“奧賴恩”及“戰(zhàn)神”的前途仍存變數(shù)。(來源:人民網(wǎng))

考考你

1. 目標(biāo)已發(fā)現(xiàn)!

2. 弗雷德里克森先生,有什么遺言嗎?

3. 你不能活著離開這里。

4. 拉塞爾,緊緊地抓住凱文。

Up《飛屋環(huán)游記》精講之五參考答案

1. But once I bring back this creature, my name will be cleared.

2. Years go by between seeings.

3. I gave her some of my chocolate. She goes wild about it.

4.  I can't wait to hear how it ends.

精彩對白:Come on, Kevin. No! Russell, get out of there! Leave them alone! Russell, hang on to Kevin! Don't let go! Grab on to him! Kevin! Cihcolate!

(英語點(diǎn)津 Julie編輯)

點(diǎn)擊進(jìn)入更多精彩電影回顧

 

   上一頁 1 2 下一頁  

英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報(bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
相關(guān)文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
萬圣節(jié)臨近 黑貓倍受冷落
Up 《飛屋環(huán)游記》精講之六
萬圣節(jié)臨近 黑貓倍受冷落
超級計(jì)算機(jī) supercomputer
迪斯尼人氣小天后當(dāng)選09最差明星榜樣(圖)
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
萬圣節(jié)問題火熱征集!
翻譯達(dá)人評選,快來投票!
經(jīng)典英語口語,不得不看(推薦)
I chocolate you!怎么翻譯?
請教obama演講里的一句話
 

 

<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱