精彩對(duì)白：The teacher said she was interrupted, ran out of time, so she scratched them into this door. She tried to tell us where to go.
在劇情中，地球最終毀滅于太陽耀斑的大爆發(fā)。那么究竟什么是太陽耀斑呢？它到底有多么大的威力呢？
Solar flare 太陽耀斑
太陽耀斑（Solar flare）是一種最劇烈的太陽活動(dòng)。周期約為11年。一般認(rèn)為發(fā)生在色球?qū)又?，所以也叫“色球爆發(fā)”。其主要觀測特征是，日面上（常在黑子群上空）突然出現(xiàn)迅速發(fā)展的亮斑閃耀，其壽命僅在幾分鐘到幾十分鐘之間，亮度上升迅速，下降較慢。特別是在耀斑出現(xiàn)頻繁且強(qiáng)度變強(qiáng)的時(shí)候。
別看它只是一個(gè)亮點(diǎn)，一旦出現(xiàn)，簡直是一次驚天動(dòng)地的大爆發(fā)。這一增亮釋放的能量相當(dāng)于10萬至100萬次強(qiáng)火山爆發(fā)的總能量，或相當(dāng)于上百億枚百噸級(jí)氫彈的爆炸；而一次較大的耀斑爆發(fā)，在一二十分鐘內(nèi)可釋放巨大能量。除了日面局部突然增亮的現(xiàn)象外，耀斑更主要表現(xiàn)在從射電波段直到X射線的輻射通量的突然增強(qiáng)；耀斑所發(fā)射的輻射種類繁多，除可見光外，有紫外線、X射線和伽瑪射線，有紅外線和射電輻射，還有沖擊波和高能粒子流，甚至有能量非常高的宇宙射線。
耀斑對(duì)地球空間環(huán)境會(huì)造成很大影響。太陽色球?qū)又幸宦暠ǎ厍虼髿鈱蛹纯坛霈F(xiàn)繚繞余音。耀斑爆發(fā)時(shí)，發(fā)出大量的高能粒子到達(dá)地球軌道附近時(shí)，將會(huì)嚴(yán)重危及宇宙飛行器內(nèi)的宇航員和儀器的安全。當(dāng)耀斑輻射到達(dá)地球附近時(shí)，與大氣分子發(fā)生劇烈碰撞，破壞電離層，使它失去反射無線電電波的功能。無線電通信尤其是短波通信，以及電視臺(tái)、電臺(tái)廣播，會(huì)受到干擾甚至中斷。耀斑發(fā)射的高能帶電粒子流與地球高層大氣作用，產(chǎn)生極光，并干擾地球磁場而引起磁暴。
此外，耀斑對(duì)氣象和水文等方面也有著不同程度的影響。正因?yàn)槿绱?，人們?duì)耀斑爆發(fā)的探測和預(yù)報(bào)的關(guān)切程度與日俱增，正在努力揭開耀斑迷宮的奧秘。
1859年9月1日，兩位英國的天文學(xué)家分別用高倍望遠(yuǎn)鏡觀察太陽。他們同時(shí)在一大群形態(tài)復(fù)雜的黑子群附近，看到了一大片明亮的閃光發(fā)射出耀眼的光芒。這片光掠過黑子群，亮度緩慢減弱，直至消失。這就是太陽上最為強(qiáng)烈的活動(dòng)現(xiàn)象——耀斑。由于這次耀斑特別強(qiáng)大，在白光中也可以見到，所以又叫“白光耀斑”。白光耀斑是極罕見的，它僅僅在太陽活動(dòng)高峰時(shí)才有可能出現(xiàn)。耀斑一般只存在幾分鐘，個(gè)別耀斑能長達(dá)幾小時(shí)。在耀斑出現(xiàn)時(shí)要釋放大量的能量。一個(gè)特大的耀斑釋放的總能量高達(dá)1026焦耳，相當(dāng)于100億顆百萬噸級(jí)氫彈爆炸的總能量。耀斑是先在日冕低層開始爆發(fā)的，后來下降傳到色球。用色球望遠(yuǎn)鏡觀測到的是后來的耀斑，或稱為次級(jí)耀斑。
傳說，第二次世界大戰(zhàn)時(shí)，有一天，德國前線戰(zhàn)事吃緊，后方德軍司令部報(bào)務(wù)員布魯克正在繁忙地操縱無線電臺(tái)，傳達(dá)命令。突然，耳機(jī)里的聲音沒有了。他檢查機(jī)器，電臺(tái)完整無損；撥動(dòng)旋鈕，改變頻率，仍然無濟(jì)于事。結(jié)果，前線失去聯(lián)系，像群龍無首似的陷入一片混亂，戰(zhàn)役以失敗而告終。布魯克因此受到軍事法庭判處死刑。他仰天呼喊“冤枉！冤枉！” 后來查清，這次無線電中斷，“罪魁禍?zhǔn)住笔且?。布魯克的死，?shí)在冤枉。他的死，在于人們當(dāng)時(shí)對(duì)耀斑還不了解。
耀斑按面積分為4級(jí)，由1級(jí)至4級(jí)逐漸增強(qiáng)，小于1級(jí)的稱亞耀斑。耀斑的顯著特征是輻射的品種繁多，不僅有可見光，還有射電波、紫外線、紅外線、X射線和伽瑪射線。耀斑向外輻射出的大量紫外線、X射線等，到達(dá)地球之后，就會(huì)嚴(yán)重干擾電離層對(duì)電波的吸收和反射作用，使得部分或全部短波無線電波被吸收掉，短波衰弱甚至完全中斷。
2003年10月底11月初，科學(xué)家目睹了一場有記錄以來最大的太陽耀斑爆發(fā)。這些帶電粒子大規(guī)模地傾瀉而出，即使在地球以及地球周圍的空間里也顯而易見——這里距離源頭整整有1.5億千米遠(yuǎn)。舉例來說，突擊到我們鄰近空間中的粒子，它們的轟擊有時(shí)會(huì)非常強(qiáng)大，以至于許多科學(xué)衛(wèi)星和通信衛(wèi)星不得不暫時(shí)關(guān)閉，少數(shù)還遭到永久性的損傷。同樣，國際空間站的宇航員也面臨著危險(xiǎn)，不得不到空間站上防護(hù)相對(duì)較好的服務(wù)艙中尋求庇護(hù)。在地球上，定期航班避開了高空航線，因?yàn)樵谀抢铮w行員可能會(huì)遇到無線電通訊方面的問題，乘客和乘務(wù)人員可能吸收到的輻射劑量令人擔(dān)憂。電網(wǎng)也不得不嚴(yán)格監(jiān)控電涌(surge)。盡管有了這些努力，瑞典南部的5萬戶居民還是短暫地失去了電力供應(yīng)。
幸運(yùn)的是，即使與最糟糕的太陽風(fēng)狹路相逢，地球的磁場和大氣層也可以保護(hù)地球上絕大多數(shù)的人免遭蹂躪。但是社會(huì)對(duì)科技的依賴日益加深，使得在某種程度上，幾乎每個(gè)人都容易遭受攻擊。在大耀斑爆發(fā)的過程中，最大的潛在破壞來自那些高速射離太陽外層大氣的物質(zhì)——在空間物理學(xué)家的術(shù)語中，它們被稱為“日冕物質(zhì)拋射(coronal mass ejections)”。其中一些拋射事件會(huì)將巨量的電離氣體送入與地球相撞的軌道中，就像2003年多次異常巨大的耀斑爆發(fā)那樣。
考考你
1. 你媽媽知道末日對(duì)應(yīng)的地點(diǎn)。
2. 所以她把那串?dāng)?shù)字刮到了門板上。
3. 我們只是先走，好嗎？
4. 電話都?jí)牧耍?/p>
Knowing 《先知》精講之四參考答案
1. I've been calling you off the hook ever since I heard about the subway.
2. Load all the non-perishable food.
3. We haven't spoken in so long.
4. I'm ready whenever the good Lord calls me.
精彩對(duì)白：The teacher said she was interrupted, ran out of time, so she scratched them into this door. She tried to tell us where to go.
點(diǎn)擊進(jìn)入更多精彩電影回顧
（中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津 編輯：Julie）
