日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> News English> Hot Word> Sports Hot Word  
   
 





 
Do-or-die: 生死關(guān)頭的
Do-or-die: 生死關(guān)頭的
[ 2004-11-17 11:36 ]

Do-or-die

11月17日,阿里漢率領(lǐng)的國足將和中國香港隊展開最后的“生死決戰(zhàn)”,國足只有以大比分優(yōu)勢戰(zhàn)勝香港隊,才能實現(xiàn)世界杯出線的愿望。中國隊主教練阿里漢在媒體見面會上表示:“如果要想打出一場高比分的比賽,我們應(yīng)該在上半場就得分,就像我們打印尼、黎巴嫩那樣,率先進球我們才有機會,有信心去取得大比分的勝利。”

新華社報道如下:China's Dutch-born head coach Arie Hann is ready to take whatever the consequence at the eve of the team's do-or-die World Cup qualifying battle against Hong Kong of China.

China's hopes of advancing to the 2006 World Cup finals could disappear on Wednesday if they fail to win by a big margin.

Beleaguered Hann apparently felt the pressure as all the Chinese sports media and soccer fans are closely watching the game.

Do-or-die表示“不屈不撓的,孤注一擲的,生死關(guān)頭的”,例如:The force faces do-or-die clash against the enemy.(這支部隊面臨著和敵人的生死決戰(zhàn)。)

不過,阿里漢補充說:“可能在這一刻會毀掉我們一些夢想,但是有一點請大家相信,這不是中國足球的末日?!?br/>
(中國日報網(wǎng)站編)

中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
相關(guān)文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
The Week May 21, 2010
“蝸婚”英文怎么表達
“一生一世”的表白
倫敦新型雙層巴士設(shè)計驚艷亮相
各種“支付形式”的英文表達
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
關(guān)于工資的英語詞匯大全
關(guān)于職業(yè)裝的英語詞匯
余光中《尺素寸心》(節(jié)選)譯
中國譯協(xié)中譯英最新發(fā)布各類專業(yè)術(shù)語直譯
功夫熊貓經(jīng)典臺詞雙語

 

<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱