日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> News English> Bilingual News  
 





 
小甜甜當(dāng)選年度“最差明星狗主人”
Online vote says Spears worst dog owner
[ 2006-12-19 14:39 ]

Britney Spears stops to walk her dog on the red carpet during the Billboard Music Awards Dec. 8, 2004, in Las Vegas. [AP]


When it comes to celebrity dog-parenting skills, Oprah Winfrey istopsand Britney Spears is the world's worst, according to an online vote by readers of two dog magazines.

"Britney was the overwhelming choice" for worst celebrity dog owner for 2006, Hilary O'Hagan, editor of The New York Dog and The Hollywood Dog magazines, said in a statement.

"She once had three Chihuahuas ... and never left home without at least one of them on her arm," O'Hagan said. "As soon as she met K-Fed and had kids they (the dogs) disappeared."

Paris Hilton, 2005's "worst" winner, placed second for "treating her dogs like accessories," the magazines said.

Winfrey, who owns five dogs, was voted this year's best celebrity dog owner. The talk-show host replaced 2005 winner Joss Stone, and beat off competition from Tori Spelling, Nicollette Sheridan and Beth Ostrosky, Howard Stern's girlfriend.

Voting took place online over a three-month period. Results weren't scientifically representative of the magazines' readers, and the total number of votes won't be released, O'Hagan said Monday.

點擊查看更多雙語新聞

(AP)

兩家寵物狗雜志所做的一項讀者在線調(diào)查表明,如果要給名人們養(yǎng)狗的本事排個座次,脫口秀主持人奧弗拉·溫芙瑞排在第一,而“小甜甜”布蘭妮則倒數(shù)第一。

《紐約寵物狗》和《好萊塢寵物狗》兩家雜志的編輯希拉里·歐哈根在一份聲明中說,“布蘭妮是2006年最差明星狗主人的不二人選”。

歐哈根說:“布蘭妮曾養(yǎng)過三只吉娃娃…但她從沒帶過這幾只小狗出門。她和費德林結(jié)婚生了孩子后,這幾只狗干脆就不見了?!?/font>

據(jù)雜志介紹,去年的“最差狗主人”帕麗斯·希爾頓由于“像愛護(hù)首飾一樣善待小狗”,今年升至排行榜第二位。

今年的“最佳明星狗主人”溫芙瑞共養(yǎng)了5只寵物狗,她取代了去年的冠軍喬絲·斯通,同時擊敗了托瑞·斯培林、妮可萊特·史瑞丹和霍華德·施特恩的女友貝絲·奧斯特羅斯。

此項在線調(diào)查為期三個月。歐哈根于本周一說,調(diào)查結(jié)果并不能代表所有雜志讀者的觀點,另外,總投票數(shù)也不會被公布。


(英語點津姍姍編輯)

 

Vocabulary: 


tops : first-rate;excellent (一流的;極好的)


 

 
 
相關(guān)文章 Related Stories
 

 

 

 
 

本頻道最新推薦

     
  中文菜單英文譯法將于春節(jié)前出版
  FBI拖欠電話費 竊聽電路被切
  中央頒布臨時“價格干預(yù)措施”
  研究:午睡有助于鞏固記憶
  紐約:百年古樹將被克隆

論壇熱貼

     
  pee park
  狗不理的英文招牌很可能成為新的國際笑話
  to my 2007
  《康定情歌》有誰可以譯出韻味來?
  被宰了
  破罐子破摔




<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱