日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> News English> News Digest  
   
 





 
“冷面殺手” 張怡寧即將出征
[ 2008-08-08 11:52 ]

特別推薦:奧運(yùn)英語專題

5歲開始打球,14歲入選國家隊(duì),2002年起乒乓球女子單打世界第一,張怡寧對乒乓球的熱情始終如一。如果能在北京奧運(yùn)會(huì)上成功衛(wèi)冕,她將會(huì)像她的偶像鄧亞萍一樣,蟬聯(lián)兩屆奧運(yùn)會(huì)單打冠軍。對于本次奧運(yùn)會(huì),張怡寧表現(xiàn)地非常自信,她說:“能在自家門口奪冠,是我一直以來的夢想?!?/p>

 
“冷面殺手” 張怡寧即將出征 “冷面殺手” 張怡寧即將出征

“冷面殺手” 張怡寧即將出征

If Zhang Yining defends her women's singles title at this Beijing Games, the 26-year-old will join the likes of her idol and table tennis legend Deng Yaping, who won two Olympic singles crowns.

"Of course I'm going for gold," said the Beijing native recently. "I've always wanted to take the Olympic title on home soil."

Zhang is used to the pressure. At the 2004 Athens Games, Zhang was the only Chinese paddler in the semifinals after teammates Niu Jianfeng and Wang Nan were knocked out of the previous rounds.

Under great stress to defend country's reputed dominance of the sport, Zhang thrashed Kim Kyung-ah of South Korea in the singles finals. A day earlier, Zhang partnered Wang to clinch the doubles title.

With five World Championship titles, two Olympic crowns and numerous other international victories under her belt, Zhang is the strongest paddler in the women's singles.

Many expect the singles match to be fought between Zhang and teammate Guo Yue, the defending world champion who has also been tipped as the next leader of the Chinese women's team after Zhang.

In Beijing, Zhang will team up with Wang and Guo to form the strongest squads in women's table tennis and ensure the first Olympic team title.

"All of us are very strong singles players but we need to improve our doubles skills," Zhang said.

"Wang and Guo are both left-handers and I have paired with both of them before. We have made great progress in the doubles."

Taking up the sport at 5 under the encouragement of her uncle, Zhang soon displayed great passion and talent for it. At 9, she was selected for Beijing's famed Shichahai Sports School, "the cradle of world champions". She made the national team at 14, took her first title at the 1998 Malaysia Open and has never looked back.

Zhang has led the world women's singles ranking since 2002. The International Table Tennis Federation (ITTF) regards her as "the most successful player, male of female, in the singles event in the history of the ITTF Pro Tour" with more than 25 titles. She is also the third woman to win a Grand Slam, following in the footsteps of compatriots Deng and Wang.

Dubbed the "poker-faced killer", Zhang is known to exasperate opponents by keeping her emotions under wraps on the court.

She seldom smiles or talks in public as well and used to be famous for her three "nevers" - never sporting long hair, never wearing skirts and never putting on makeup.

Still, she has won the hearts of millions in the country with her achievements and simplicity.

"I am not a hip person," she said.

"But to promote the sport as the ITTF encourages, I have begun to wear dress and makeup during interviews."

(China Daily)

 (實(shí)習(xí)生吳昭文 英語點(diǎn)津 Helen 編輯)

 

 

 
英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報(bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
相關(guān)文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
Walking in the US first lady's shoes
“準(zhǔn)確無誤”如何表達(dá)
英國新晉超女蘇珊大媽改頭換面
豬流感 swine flu
你有l(wèi)ottery mentality嗎
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
別亂扔垃圾。怎么譯這個(gè)亂字呀?
橘子,橙子用英文怎么區(qū)分?
看Gossip Girl學(xué)英語
端午節(jié)怎么翻譯?
母親,您在天堂還好嗎?

 

<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱