日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> News English> Bilingual News  
   
 





 
人猿“笑聲”源自千萬年前同一祖先
Human laughter similar to that of apes, chimps
[ 2009-06-08 09:52 ]

人猿“笑聲”源自千萬年前同一祖先
A baby orangutan laughs while being tickled, in Sabah, Malaysian Borneo. Scientists say they've traced the origin of laughter into humankind's evolutionary past.(Agencies)

 

When scientists set out to trace the roots of human laughter, some chimps and gorillas were just tickled to help.

That's how researchers made a variety of apes and some human babies laugh. After analyzing the sounds, they concluded that people and great apes inherited laughter from a shared ancestor that lived more than 10 million years ago.

Experts praised the work. It gives strong evidence that ape and human laughter are related through evolution, said Frans de Waal of the Yerkes National Primate Research Center at Emory University in Atlanta.

As far back as Charles Darwin, scientists have noted that apes make characteristic sounds during play or while being tickled, apparently to signal that they're interested in playing.

It's been suggested before that human laughter grew out of primate roots. But ape laughter doesn't sound like the human version. It may be rapid panting, or slower noisy breathing or a short series of grunts.

So what does that have to do with the human ha-ha? To investigate that, Marina Davila Ross of the University of Portsmouth in England and colleagues carried out a detailed analysis of the sounds evoked by tickling three human babies and 21 orangutans, gorillas, chimps and bonobos.

After measuring 11 traits in the sound from each species, they mapped out how these sounds appeared to be related to each other. The result looked like a family tree. Significantly, that tree matched the way the species themselves are related, the scientists reported online yesterday in the journal Current Biology.

They also concluded that while human laughter sounds much different from the ape versions, its distinctive features could well have arisen from shared ancestral traits.

Jaak Panksepp of Washington State University, who studies laughter-like responses in animals but didn't participate in the new work, called the paper exciting.

Panksepp's own work concludes that even rats produce a version of laughter in response to play and tickling, with chirps too high-pitched for people to hear.

Robert Provine, a neuroscientist at the University of Maryland, Baltimore County, who wrote the book, Laughter: A Scientific Investigation, said the new paper reveals some important insights, like ape sounds that hadn't been appreciated before.

 

點擊查看更多雙語新聞



(Agencies)

當(dāng)科學(xué)家準(zhǔn)備探究人類笑聲的起源時,被搔癢的大猩猩恰好幫了大忙。

科學(xué)家通過 “撓癢癢”這種方式來使不同種類的大猩猩和一些人類嬰兒發(fā)出笑聲。在分析了這些笑聲之后,研究人員得出結(jié)論,人和大猩猩的笑聲源自共同的祖先——他們生活在距今一千萬年前。

專家稱贊了這項研究成果。亞特蘭大市埃默里大學(xué)耶基斯國家靈長動物研究中心的弗蘭斯?德瓦爾稱,這強有力地證明了在進化史上,猿和人的笑聲密切相關(guān)。

早在查爾斯?達爾文時期,科學(xué)家就已經(jīng)注意到,在玩耍或者被瘙癢后,猿類會發(fā)出特別的笑聲,這似乎表明它們很喜歡玩耍。

以前曾有觀點認(rèn)為人類的笑聲是從靈長類祖先進化而來的。但猿的笑聲與人類的聽起來不同,它有可能是急促的喘息聲、較為緩慢且?guī)в性胍舻暮粑暬蚴嵌虝旱暮魢B暋?/font>

但這和人類的“哈哈”大笑有什么關(guān)系呢?為了研究這一點,英國樸茨茅斯大學(xué)的瑪麗娜?達維拉?羅斯和同事仔細(xì)分析了三個人類嬰兒和21個猩猩、大猩猩、黑猩猩、倭黑猩猩被搔癢后發(fā)出的聲音。

在分析了每類笑聲的11種特點后,研究人員繪制了笑聲如何相互關(guān)聯(lián)的圖譜,圖譜看起來像一個族譜。科學(xué)家在昨天發(fā)布于《當(dāng)代生物學(xué)》網(wǎng)絡(luò)版上的報告中稱,這個族譜與各研究對象的內(nèi)在關(guān)聯(lián)不謀而合。

他們還總結(jié)稱,盡管人類的笑聲與猿類大不相同,但其特質(zhì)卻來源于共同的祖先。

華盛頓州立大學(xué)的雅克?潘克塞普專門研究動物的笑聲反應(yīng),但沒有直接參與這項新的研究。他稱研究報告令人興奮不已。

潘克塞普所做的研究成果也表明,即使老鼠在玩耍和被搔癢時也會笑,只是聲調(diào)過高人聽不到。

《笑的科學(xué)》一書的作者、馬里蘭大學(xué)巴爾的摩分校的神經(jīng)學(xué)家羅伯特?普羅文稱,新的研究報告揭示了一些重要線索,比如猿類的笑聲,以前人們并沒有意識到這些。

相關(guān)閱讀

最古老女性雕像出土“維納斯”豐乳肥臀

德國發(fā)現(xiàn)史前家庭墓

考古發(fā)現(xiàn)史前女性鐘情于時尚

(英語點津 實習(xí)生許雅寧編輯)

 

 Vocabulary:

primate:靈長類動物

high-pitched:high in pitch, as a voice or musical tone.(聲調(diào)高的,聲音尖銳的)

 

 

 


英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
相關(guān)文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
東京人“租借”親朋好友參加婚宴
Entertainment / Comedy 娛樂/ 喜劇
Honor for Dalai Lama 'political stunt'
邦德鐘情黑發(fā)女郎 講美音帶武器更佳
交通協(xié)管員 traffic warden
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
人格分裂如何翻譯
工齡的英文怎么說?
看Marley & Me 學(xué)英語
漂亮女孩最愛說的10句口語
余光中《尺素寸心》(節(jié)選)譯

 

<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱