日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

 
 
 

一周熱詞榜(4.9-4.15)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 2016-04-18 11:02

分享到

 

 

3. 足球一流強(qiáng)國(guó)
top-class soccer nation

一周熱詞榜(4.9-4.15)

請(qǐng)看例句:

China aims to realize the goal of becoming a top-class soccer nation by 2050, according to a plan jointly released on Monday by several government agencies, including the National Development and Reform Commission and the General Administration of Sport.
根據(jù)國(guó)家發(fā)改委、國(guó)家體育總局等部門11日聯(lián)合發(fā)布的一項(xiàng)規(guī)劃,我國(guó)計(jì)劃在2050年前實(shí)現(xiàn)成為足球一流強(qiáng)國(guó)的目標(biāo)。

11日,《中國(guó)足球中長(zhǎng)期發(fā)展規(guī)劃》(The Mid- and Long-Term Development Plan for Chinese Soccer)(《規(guī)劃》)出臺(tái),中國(guó)足球史上首次有了一部時(shí)間段明確的長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展規(guī)劃。《規(guī)劃》制定了中國(guó)足球近期、中期、遠(yuǎn)期目標(biāo)(short-term, mid-term and long-term goals),按照三步走的發(fā)展戰(zhàn)略(three-step development strategy)將中國(guó)建設(shè)成為足球強(qiáng)國(guó)(soccer powerhouse),內(nèi)容涉及足球改革(soccer reform)、校園足球普及(popularization of campus soccer)、人才培養(yǎng)(talents training)、場(chǎng)地建設(shè)(soccer field construction)等多個(gè)方面。

《規(guī)劃》要求,到2020年,全國(guó)特色足球?qū)W校(schools with a specialty in soccer)達(dá)到2萬所,中小學(xué)生經(jīng)常參加足球運(yùn)動(dòng)人數(shù)超過3000萬人(there will be more than 30m primary and middle school students who regularly play soccer),全國(guó)足球場(chǎng)地?cái)?shù)量超過7萬塊,使每萬人擁有0.5-0.7塊足球場(chǎng)地(0.5-0.7 pitch available to every 10,000 people);到2030年,國(guó)家男足躋身亞洲前列,女足重返世界一流強(qiáng)隊(duì)行列(national men's team stand out in Asia and women's team return to the leading powers in the world)。遠(yuǎn)期目標(biāo)(2031-2050年)要求實(shí)現(xiàn)足球一流強(qiáng)國(guó)的目標(biāo),中國(guó)足球?qū)崿F(xiàn)全面發(fā)展(realize the goals of being a top-class soccer nation and all-round development of Chinese soccer),共圓中華兒女的足球夢(mèng)想(realize the "soccer dream" for the entire nation)。

[相關(guān)詞匯]

校園足球四級(jí)聯(lián)賽制 four-tier school league system

職業(yè)俱樂部 professional club

國(guó)際足球聯(lián)盟 Federation Internationale de Football Association (FIFA)

中超聯(lián)賽 the Chinese Super League

足球場(chǎng) field/pitch

裁判 referee

教練 coach

上一篇 : 九類微信內(nèi)容被封殺
下一篇 :

 

分享到

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)雙語新聞

掃描左側(cè)二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國(guó)日?qǐng)?bào)雙語手機(jī)報(bào)

點(diǎn)擊左側(cè)圖標(biāo)查看訂閱方式

中國(guó)首份雙語手機(jī)報(bào)
學(xué)英語看資訊一個(gè)都不能少!

關(guān)注和訂閱

本文相關(guān)閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津內(nèi)容,版權(quán)屬中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個(gè)人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱