日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

 
 
 

“網(wǎng)絡(luò)直播平臺”治理

中國日報網(wǎng) 2016-05-09 11:17

分享到

 

今年4月18日,《北京網(wǎng)絡(luò)直播行業(yè)自律公約》開始施行,5月,北京30多家網(wǎng)絡(luò)直播平臺,將迎來公約施行后的第一次執(zhí)行情況的檢查。公約要求的主播實名制、直播內(nèi)容存儲不少于15天、建立主播黑名單庫等做法,已被部分業(yè)內(nèi)人士視為網(wǎng)絡(luò)直播行業(yè)的新一輪治理正在啟動。

“網(wǎng)絡(luò)直播平臺”治理

People, who are called "hosts", speak to their audiences through live video streaming platforms. The year 2015 witnessed an explosion of online live show platforms with a market value of at least 12 billion yuan ($1.8 billion).ZHANG WEITAO/CHINA DAILY

我們先來了解一下什么是網(wǎng)絡(luò)直播:

網(wǎng)絡(luò)視頻直播(live video streaming)是指人們可以通過網(wǎng)絡(luò)收看到遠(yuǎn)端正在進行的現(xiàn)場音視頻實況,比如賽事、會議、教學(xué)、手術(shù)等等。直播進行時,可以跟觀眾進行實時互動(live interaction),直播結(jié)束后,還可以隨時為觀眾提供重播、點播服務(wù)(video on demand, VOD),發(fā)揮直播內(nèi)容的最大價值。

目前,網(wǎng)絡(luò)直播最常見的內(nèi)容有:在線游戲直播(online games)、娛樂活動直播(live entertainment),以及主播日常直播(host live show)。其中,在線游戲直播用戶上百萬,是主要內(nèi)容之一。主播日常直播則因為內(nèi)容監(jiān)管難度大而成為治理的重點對象。

A popular form of live streaming involves charming chirpy casual young ladies called, rather unimaginatively, "hosts". They sing, dance, yak, engaging their audiences via personal computers and mobile phones. High-resolution screens are not required to enjoy the streamed content.
最受歡迎的一種網(wǎng)絡(luò)直播形式是漂亮、活潑的年輕女主播參與的直播。她們唱歌、跳舞、閑聊,吸引了很多電腦和手機屏幕前的觀眾。這種直播無需高清屏幕就可實現(xiàn)。

A more professional form is so-called live entertainment. A small group of subscribers get to watch these shows, which are usually about technology, financial topics or even concerts. These require higher screen resolution to enjoy sharper picture quality.
另一種專業(yè)一些的直播叫娛樂直播。有一小部分注冊用戶會觀看此類直播,一般都是有關(guān)科技、財經(jīng)類話題,或者音樂會等。這種直播會畫面的清晰度要求較高,需要分辨率高一些的屏幕。

直播平臺的收入主要有廣告收入(ad revenue)、用戶打賞(user contribution,用戶花錢購買禮物、道具等打賞給主播)、與游戲公司及外設(shè)廠商進行合作(cooperation with game companies)等。

【網(wǎng)絡(luò)直播治理措施】

主播實名制(real-name system for the live streaming hosts):實名信息,包括姓名、身份證號碼、手機號碼、銀行卡賬戶信息、本人手持身份證照片。同時,申請者還需在與審核人員視頻聊天過程中回答若干問題,審核人員認(rèn)定申請者滿足認(rèn)證要求的予以認(rèn)證,否則不予認(rèn)證。

主播黑名單(black list of hosts):網(wǎng)絡(luò)直播平臺對于停播封號的主播信息及違規(guī)視頻進行證據(jù)保全,并上傳至北京網(wǎng)絡(luò)文化協(xié)會數(shù)據(jù)庫。這個黑名單庫將起到關(guān)鍵作用,協(xié)會將名單發(fā)給各平臺并上報文化主管部門,各平臺在其停播封號期間不得為其提供直播空間。

直播內(nèi)容存儲不少于15天備查(live streaming contents must be stored for at least 15 days for further inspection)。

(中國日報網(wǎng)英語點津 Helen)

上一篇 : 加拿大森林大火火勢難控
下一篇 :

 

分享到

中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

中國日報網(wǎng)雙語新聞

掃描左側(cè)二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側(cè)圖標(biāo)查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學(xué)英語看資訊一個都不能少!

關(guān)注和訂閱

本文相關(guān)閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國日報網(wǎng)英語點津內(nèi)容,版權(quán)屬中國日報網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱