日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

 
 
 

當(dāng)前位置: Language Tips> 實(shí)用口語(yǔ)

“吃霸王餐”英語(yǔ)咋說(shuō)?

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 2016-06-21 15:10

分享到

 

想不想吃霸王餐?

和老婆去餐館吃飯,我突發(fā)奇想,偷偷問(wèn):“想不想吃霸王餐?!?/p>

她緊張而興奮地點(diǎn)點(diǎn)頭。

于是我趁人不注意猛地扯了幾根她的頭發(fā)扔在湯里。

還別說(shuō),這招真有效,店老板看我被老婆打得渾身是血根本就不敢收錢(qián)。

今天咱們就來(lái)看看,“吃霸王餐”英文都咋說(shuō)?

“吃霸王餐”英語(yǔ)咋說(shuō)?

dine and dash

"Excuse me manager Bob, I just had a dine and dash on table 16. I walked away for a second to refill their drink and when I came back they were gone."
“鮑勃經(jīng)理對(duì)不起,我負(fù)責(zé)的16號(hào)桌吃了霸王餐。我離開(kāi)了片刻去續(xù)杯,回來(lái)后他們就沒(méi)影兒了。”

dine and ditch

We were driving home and we were talking about him and his girlfriend's little brother dining and ditching a couple of weeks ago so we figured we would try it out.
我們開(kāi)車回家,談到他和女友弟弟幾周前吃飯?zhí)訂蔚男袨?,覺(jué)得也想試一下。

chew and screw

I just had a steak dinner at the Four Seasons.
我剛在四季飯店吃了牛排飯。

Expensive?
貴嗎?

Nah, I chewed and screwed.
哪有,我吃完就溜了。

eat and run

I don't invite John to dinner anymore because he always has some excuse to eat and run.
我不再請(qǐng)約翰吃飯了,因?yàn)樗偸钦医杩诔酝昃妥摺?/p>

do a runner

The teenagers did a runner as soon as the cab stopped, leaving the driver to foot the bill.
出租車一停車,幾個(gè)年輕人馬上就跑了,司機(jī)只好自己買單。

beat the check

“買單”的英文就是“check” ; beat the check就是“逃單”了。(beat作為躲避的意思很常見(jiàn),例如beat the traffic; Michael的 "Beat It")

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 yaning)

 

分享到

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)雙語(yǔ)新聞

掃描左側(cè)二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國(guó)日?qǐng)?bào)雙語(yǔ)手機(jī)報(bào)

點(diǎn)擊左側(cè)圖標(biāo)查看訂閱方式

中國(guó)首份雙語(yǔ)手機(jī)報(bào)
學(xué)英語(yǔ)看資訊一個(gè)都不能少!

關(guān)注和訂閱

本文相關(guān)閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽(tīng)

翻譯

口語(yǔ)

合作

 

關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容,版權(quán)屬中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個(gè)人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱