你是哪種類型的吃貨？ <img src="/data/attachement/jpg/site1/20150513/0023ae98988b16bd0f9036.jpg" border="0" />
2015-05-13 12:13
分享到微信
THE COMFORT EATER
自我安慰型吃貨
Do you:
你有木有：
Eat ice cream, cake, chocolate or carbohydrates when sad or lonely, angry or scared?
你難過、寂寞、生氣或是害怕的時候吃冰淇淋、蛋糕、巧克力或是碳水化合物？
If you are driven by your emotions, your choice of food will cause blood sugar levels to rise then crash, triggering more hunger and a worse mood. Turning to sugary food when you’re down will only make things worse.
如果你是靠情緒的驅(qū)動吃東西，你對食物的選擇會引起血糖升高、引發(fā)更多的饑餓感，而且心情也會更糟。你不開心的時候吃甜食只會讓事情更糟。
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明：凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津：XXX（署名）”的原創(chuàng)作品，除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外，其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用，違者必究。如需使用，請與010-84883561聯(lián)系；凡本網(wǎng)注明“來源：XXX（非英語點津）”的作品，均轉(zhuǎn)載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉(zhuǎn)載，請與稿件來源方聯(lián)系，如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān)；本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段，版權(quán)歸原作者所有，僅供學(xué)習(xí)與研究，如果侵權(quán)，請?zhí)峁┌鏅?quán)證明，以便盡快刪除。
英語點津微信
雙語小程序