日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

首頁(yè)  | 雙語(yǔ)新聞

中央財(cái)政下達(dá)資金100億元向?qū)嶋H種糧農(nóng)民發(fā)放一次性補(bǔ)貼 China to give one-off subsidies to crop-growing farmers

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 2023-04-19 14:17

分享到微信

近日,根據(jù)黨中央、國(guó)務(wù)院決策部署,統(tǒng)籌考慮農(nóng)資市場(chǎng)價(jià)格走勢(shì)和農(nóng)業(yè)生產(chǎn)形勢(shì),中央財(cái)政下達(dá)資金100億元,向?qū)嶋H種糧農(nóng)民發(fā)放一次性補(bǔ)貼。

This aerial photo taken on Feb. 18, 2023 shows farmers mulching a crop field in Xintian County of Yongzhou, central China's Hunan Province. (Photo by Liu Guixiong/Xinhua)

 

China is to provide one-off subsidies to crop-growing farmers with the aim of boosting grain production, according to the Ministry of Finance.

據(jù)財(cái)政部消息,中央財(cái)政日前向?qū)嶋H種糧農(nóng)民發(fā)放一次性補(bǔ)貼,統(tǒng)籌支持春耕生產(chǎn)。

 

The central government has issued a 10 billion yuan fund for granting one-off subsidies to crop-growing farmers in light of the costs of farming supplies and the agriculture production situation, said the ministry.

財(cái)政部表示,統(tǒng)籌考慮農(nóng)資市場(chǎng)價(jià)格走勢(shì)和農(nóng)業(yè)生產(chǎn)形勢(shì),中央財(cái)政下達(dá)資金100億元,向?qū)嶋H種糧農(nóng)民發(fā)放一次性補(bǔ)貼。

 

The subsidies will be provided to actual grain growers, including farmers who grow grain on their own contracted land, big farming households who grow grain via transferred land, family farms, farmers' cooperatives, agricultural enterprises and other new types of agricultural operating entities, as well as individuals and organizations that provide services for grain production.

此次補(bǔ)貼對(duì)象為實(shí)際種糧者,包括利用自有承包地種糧的農(nóng)民,流轉(zhuǎn)土地種糧的大戶、家庭農(nóng)場(chǎng)、農(nóng)民合作社、農(nóng)業(yè)企業(yè)等新型農(nóng)業(yè)經(jīng)營(yíng)主體,以及開(kāi)展糧食耕種收全程社會(huì)化服務(wù)的個(gè)人和組織。

 

The move aims to support spring farming production and further motivate farmers to grow grain, the ministry said, adding that the subsidies should be issued in good time and in full.

此舉旨在支持春耕生產(chǎn),進(jìn)一步調(diào)動(dòng)農(nóng)民種糧積極性。各地區(qū)應(yīng)及時(shí)足額將補(bǔ)貼資金發(fā)放到位。

 

【相關(guān)詞匯】

全面推進(jìn)鄉(xiāng)村振興  comprehensively promote rural vitalization

農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施 rural infrastructure

“三農(nóng)”問(wèn)題 issues relating to agriculture, rural areas and farmers

農(nóng)業(yè)農(nóng)村現(xiàn)代化 modernization of agriculture and rural areas

 

(來(lái)源:新華社  編輯:yaning)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
人氣排行
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 英語(yǔ)點(diǎn)津微信
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 雙語(yǔ)小程序
<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱