日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> Audio & Video> Movie English  
   
 





 
The year of the Yao《挑戰(zhàn)者姚明》精講之五
[ 2008-08-20 18:29 ]

特別推薦:奧運(yùn)英語專題

 

文化面面觀  我們生活的世界里名人越來越多,體育名人,演藝名人,作家名人……民眾的消費(fèi)需求將名人文化推向極致。好比劉翔即使退了賽,耐克公司仍然能推出他的名人廣告:Love sport even when it breaks your heart。(愛運(yùn)動,即使它傷了你的心。)

考考你 一展身手

影片對白

Colin: New Year's Eve was another story. We spent it on a plane. We had to go to Los Angeles for Yao's firstcommercial shoot. The rest of the team was off doing some serious partying but we settled for a bottle of champagne.

Yao: I'm watching everyone celebrate down there.

Colin: A 1996 bottle of Cristal here donated by the gracious Kelvin Cato. He gave all the... his Houston Rockets teammates a bottle and we thought we'd celebrate the new year by popping open a nice, expensive bottle of champagne. Oh, here it goes. Whoo! OK, guys, everybody, Happy New Year. Happy New Year.

Steve Francis: Everybody’s, everyboy tried to set him up with dates. The most we could get him to do was like, go to Cheesecake Factory with us. A lot of girls in Houston, they were begging to get Yao just to come to the mall or something like that. So, you never know.

Colin: It's not that Yao didn't like to have fun. It's more that he only had so much time for all the new experiences and that he figured hanging out at the mall could wait.

Man1: Settle.

Woman: Colin, I'm sorry, I just need you to stay with Yao so that…

Colin: Absolutely.

Woman: OK.

Man1: Settle. Roll, please! Roll sound!

Man2: Take one. Marker.

Man1: And action.

Verne Troyer: Huge head you have!

Colin: What'd he say? That's a cut.

Verne Troyer: I'm just jittery.

Man3: ln China, there really isn't yet an established celebrity culture. Up until Deng threw open the economy the only real celebrity they ever had was Mao. And it's just not something that people get a charge out of being. Modesty is, is a virtue that is enshrined in China.

Man1: Here we go! This one's for picture.

Photographer: Kind of just a little bit of whimsical. He's curious, like, ''Oh,'' like, ''You have one, too?'' That’s…

Photographer: That's it. Yeah, now.

Lee Clow: I think he's really charming and working real hard at and at the same time he seems very comfortable and very natural. And I think everyone now really enjoys knowing the humanity of the players in the game. I think he can be amazing.

Man5: So how was your first commercial?

Charles Barkey: You're hawking products, that's what you're doing. There's really no serious way to hawk products. And every commercial I've seen Yao, he has the ability to make fun of himself.

妙語佳句,活學(xué)活用

1. commercial shoot

Shoot 有“拍攝”的意思,既可以作名詞也可以作動詞。Commercial shoot 就是“拍攝商業(yè)廣告”。例如:The new movie was shot in Africa. 這部新的影片是在非洲拍攝的。

2. Kelvin Cato

美國籃球運(yùn)動員(中鋒), 代表波特蘭開拓者隊和休斯敦火箭隊參加217場NBA比賽,平均每場得分5.4,籃板4.3,蓋帽1.41,投籃命中率0.546,在火箭隊歷史上列第三位。現(xiàn)在是紐約尼克斯隊的球員。

3. pop open

這里的意思是“打開”,pop 聽起來像不像什么東西裂開的聲音呢,它就是個擬聲詞。

4. set him up with dates

這里的意思是“安排他約會”。

 

文化面面觀  我們生活的世界里名人越來越多,體育名人,演藝名人,作家名人……民眾的消費(fèi)需求將名人文化推向極致。好比劉翔即使退了賽,耐克公司仍然能推出他的名人廣告:Love sport even when it breaks your heart。(愛運(yùn)動,即使它傷了你的心。)

考考你一展身手

   上一頁 1 2 下一頁  

 
英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
相關(guān)文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
Walking in the US first lady's shoes
“準(zhǔn)確無誤”如何表達(dá)
英國新晉超女蘇珊大媽改頭換面
豬流感 swine flu
你有l(wèi)ottery mentality嗎
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
別亂扔垃圾。怎么譯這個亂字呀?
橘子,橙子用英文怎么區(qū)分?
看Gossip Girl學(xué)英語
端午節(jié)怎么翻譯?
母親,您在天堂還好嗎?

 

<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱