日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

Americans support Darfur refugee soccer team

[ 2012-05-24 17:12]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Football players from the Darfur region of Sudan plan to compete in the VIVA Cup, an international competition that will begin in Erbil, in the Kurdish region of Iraq, on June 4. Supporters of the all-refugee team, Darfur United, have been working from California to make it happen.

"Darfur United draws its players from 12 refugee camps in Chad -- where it is still based." The players have had only weeks to get into shape for the "VIVA Cup," a competition for nations and groups not affiliated with the International Football Federation, FIFA. But their British-born coach Mark Hodson, who lives in California, says he has a high opinion of their talent.

"Technically, pretty strong. They can do a lot of things with the ball. Physically, I was really impressed. I was surprised how big and strong they were and really athletic," Hodson said.

As the team gets into shape in Chad, supporters in suburban Los Angeles are raising funds to pay for the trip to the Kurdish region of Iraq.

The LA Galaxy professional soccer team and its star British player David Beckham donated jerseys for a charity auction, and the players in Chad signed a commemorative ball.

The refugees fled violence in their country after civil war broke out in 2003.

Gabriel Stauring, founder the charity i-ACT, for "interactive activism," spearheaded the drive to create the soccer team.

"Every single one of our players has the story of having their village attacked, of seeing family and friends being killed, mothers, sisters being raped in front of them, and then having to walk across the desert to survive and make it to one of these camps," Stauring said.

Stauring says soccer has been an important diversion for the refugees.

"They just make balls out of anything. So some socks or some rubber that they put together, and they play," Stauring said.

Despite their soccer skills, the refugee athletes will face physical as well as competitive challenges in the VIVA Cup, says physical therapist Alexandra Nuttall-Smith.

"Gastro-intestinal problems, stomach upsets, because they have not traveled outside the country. This is an issue for any athlete traveling internationally. Another thing I'm concerned about is blisters," Nuttall-Smith said.

Nevertheless the team's supporters say that taking part in the competition is itself an accomplishment, one that will draw attention to the plight of the refugees.

jersey: 球衣

Related stories:

Football crosses ocean 足球飄洋過海

Sudan troops, rebels clash in S. Kordofan

S. Sudan rebel group declares cease-fire

South Sudan puts on dress rehearsal for independence

(來源:VOA 編輯:旭燕)

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內容授權協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關;本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請?zhí)峁┌鏅嘧C明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱