日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

English 中文網(wǎng) 漫畫(huà)網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > 金曲賞析

Eric Clapton: Tears in heaven

[ 2013-04-01 16:55]     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶(hù)編輯短信CD至106580009009
歌曲簡(jiǎn)介

Eric Clapton: Tears in heaven

這首《Tears in heaven(淚灑天堂)》是克萊普頓為紀(jì)念他的兒子所寫(xiě)的。在一次演出歸來(lái)的途中,年輕的布魯斯吉他大師Stevie Ray Vaughan和Clapton的演出伙伴Colin Smythe 和Nigel Browne 在直升機(jī)事故中喪生,克萊普頓坐在后面的飛機(jī)上親眼目睹了這一慘痛的場(chǎng)面。他們都是克萊普頓最親近的朋友。雪上加霜的是,幾個(gè)月后,他的幼子Conor從曼哈頓53層樓的窗口意外墜下身亡。他不是英國(guó)吉他搖滾巨星、6項(xiàng)格萊美獲獎(jiǎng)歌手,他只是一位平凡的父親,一個(gè)因?yàn)槭ズ⒆佣l頻苛責(zé)自己的可憐父親。從這首寫(xiě)給兒子的歌中,我們可以略微體會(huì)到40多歲才喜得貴得子的他失去兒子的悲痛心情。

Download

Eric Clapton: Tears in heaven

Would you know my name

If I saw you in heaven

Would you be the same

If I saw you in heaven

I must be strong and carry on

Because I know I don’t belong here in heaven

Would you hold my hand

If I saw you in heaven

Would you help me stand

If I saw you in heaven

I’ll find my way through night and day

Because I know I just can’t stay here in heaven

Time can bring you down

Time can bend your knees

Time can break your heart

Have you begging please

Begging please

Beyond the door there’s peace I’m sure

And I know there’ll be no more tears in heaven

Would you know my name

If I saw you in heaven

Would you be the same

If I saw you in heaven

I must be strong and carry on

Because I know I don’t belong here in heaven

如果我在天堂和你見(jiàn)面

你還會(huì)記得我的名字嗎

如果我在天堂與你重逢

你還會(huì)是原來(lái)的樣子嗎

我必須學(xué)會(huì)堅(jiān)強(qiáng),勇敢支持下去

因?yàn)槲抑牢疫€不屬于天堂

如果我在天堂和你相遇

你愿意握住我的手嗎

如果我在天堂與你再見(jiàn)

你愿意攙扶我起身嗎

再給我一些日子,我會(huì)找到我的方向

因?yàn)槲抑牢也荒艽谔焯?/p>

時(shí)間能讓你倒下

時(shí)間能讓你屈膝

時(shí)間能讓你傷心

你是否向它求饒

向它求饒

在那扇門(mén)后,我相信是和平的樂(lè)土

于是我知道天堂不會(huì)再有淚水

如果我在天堂和你見(jiàn)面

你還會(huì)記得我的名字嗎

如果我在天堂與你重逢

你是否還是原來(lái)的樣子

我必須學(xué)會(huì)堅(jiān)強(qiáng),勇敢支持下去

因?yàn)槲抑牢疫€不屬于天堂

歌手簡(jiǎn)介

Eric Clapton: Tears in heaven

Eric Clapton 是搖滾樂(lè)壇中首屈一指的吉他大師,從上世紀(jì)60年代出道至今,他在搖滾樂(lè)和布魯斯音樂(lè)的領(lǐng)域中展示出了非凡的才華, 被譽(yù)為世界上最偉大的吉他演奏大師,16座格萊美獎(jiǎng)獲得者,歷史上唯一一個(gè)3次進(jìn)入搖滾名人堂的人。

欣賞更多金曲

Layla by Eric Clapton

Making Love Out Of Nothing At All

Beyonce Knowles: Listen

Dido: White flag

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 Helen 編輯)

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱