日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

CMA says cold front not over yet

[ 2009-03-03 13:34]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

專題推薦:兩會雙語熱詞專題

進入英語學(xué)習(xí)論壇下載音頻

Rain and snow are likely to hit most parts of the country in the following 10 days, the China Meteorological Administration (CMA) said yesterday.

The administration added that a fresh round of snowfall is also expected in Northeast China.

"Moderate to heavy rainfall - 30 to 150 mm - is expected on Thursday and Friday. This will be a relief from the prolonged drought to some extent," Chen Zhenlin, deputy director of CMA's forecasting service and disaster mitigation department, said.

He said the rain will cause temperatures to drop by 2 to 4 C, with cloudy and cold conditions expected for 3 to 5 days in some regions.

In the next three days, a cold front will hit northern regions, bringing 1 to 3 mm of snow to Shandong and Liaoning provinces, Chen said. He added that the temperature in some regions is expected to see a drop of at least 8 C.

The CMA warned that the rain and snow are not good for spring sowing and farmers should fertilize the fields scientifically and avoid wheat diseases.

According to statistics from the CMA, the average temperature in the country this winter is 2.6 C, about 1.7 C higher than usual. The average amount of precipitation is 28.1 mm, about 10.1 mm less than usual, with Guangdong and Guangxi witnessing a record low.

Due to the high temperature and low rainfall, China has witnessed its worst drought in more than five decades. It has affected about 10.7 million hectares of farmland, leaving at least 3.46 million people short of water, the Ministry of Agriculture said.

Experts warned that the persistent drought in North China might trigger forest fires and make the spring sandstorm worse, causing difficulty for transportation.

Yang Guiming, the top forecaster of the CMA, said a major sandstorm was expected at the end of March or early April.

This year's first sandstorm hit North China's Inner Mongolia autonomous region on February 19, greatly reducing visibility.

Questions:

1. What should farmers do to avoid wheat diseases, according to the CMA?

2. How much farmland has the drought affected?

3. Where did this year’s first sandstorm occur?

Answers:

1. Fertilize the fields scientifically.

2. 10.7 million hectares.

3. North China’s Inner Mongolia autonomous region.

(英語點津 Helen 編輯)

CMA says cold front not over yet

About the broadcaster:

CMA says cold front not over yet

Nancy Matos is a foreign expert at China Daily Website. Born and raised in Vancouver, Canada, Nancy is a graduate of the Broadcast Journalism and Media program at the British Columbia Institute of Technology. Her journalism career in broadcast and print has taken her around the world from New York to Portugal and now Beijing. Nancy is happy to make the move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱