日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Double bombing kills 50 headed to religious rituals in Iraq

[ 2011-01-21 13:18]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區(qū)一展身手

A pair of bombs blasted through security checkpoints ringing the Iraqi holy city of Karbala on Thursday and killed at least 50 people, many of whom were Shiite pilgrims headed to observe yearly religious rituals.

Authorities estimated as many as 175 people were injured in the deadly afternoon blasts, at least one of which appeared to be caused by a car bomb.

There was no immediate claim of responsibility for the attacks. But they bore the hallmark of al-Qaida and other Sunni-dominated extremist groups that frequently target Shiite pilgrimages in hopes of re-igniting sectarian violence that brought Iraq to the brink of civil war just a few years ago.

Ali Khamas, a pilgrim from the Shiite neighborhood of Sadr City in Baghdad, said he saw a car speeding toward one of the checkpoints, its driver refusing to stop despite warnings screamed by Iraqi soldiers.

"He sped up and blew up his car near the checkpoint," said Khamas, a 42-year-old truck driver. "After the explosion, people started to run in all directions, while wounded people on the ground were screaming for help. I saw several dead bodies on the ground."

Still, Khamas said, the pilgrims continued to head to Karbala: "It will not deter us from continuing our march to the holy shrine ... even if the explosions increase."

The religious rituals mark the end of an annual 40-day mourning period observing the seventh-century death of Imam Hussein, the grandson of the Prophet Muhammad. Imam Hussein is one of the most revered figures among Shiite Muslims and was killed in Karbala in a battle that sealed Islam's historic Sunni-Shiite split.

The bombings were the latest in a three-day barrage of attacks across Iraq that have killed more than 100 people since Tuesday.

On Tuesday, a suicide bomber killed 65 people in a crowd of police recruits in Saddam Hussein's hometown of Tikrit.

On Dec 12, a suicide bomber blew up a car outside government offices in the western city of Ramadi, killing 17 people, including women and elderly people waiting to collect welfare checks.

Questions:

1. In which Iraqi city did the bombs explode?

2. How many people were killed?

3. How many days’ mourning is held for Imam Hussein?

Answers:

1. Karbala.

2. At least 50.

3. 40 days.

去聽寫專區(qū)一展身手

(中國日報網(wǎng)英語點津 Helen 編輯)

Double bombing kills 50 headed to religious rituals in Iraq

About the broadcaster:

Double bombing kills 50 headed to religious rituals in Iraq

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱