日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Angola's Leila Lopes wins Miss Universe

[ 2011-09-14 10:45]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學(xué)習(xí)論壇下載音頻 去聽寫專區(qū)一展身手

Leila Lopes from Angola was crowned Miss Universe on Monday night. Lopes is Angola's first winner, and beat out 88 other competitors to win the title during the 60th anniversary of the world's biggest beauty pageant. She replaces last year's winner, Ximena Navarrete of Mexico.

"Thank God. I'm very satisfied with the way God created me, and I wouldn't change a thing," Lopes said when asked her interview question. "I consider myself a woman endowed with inner beauty. I have acquired many wonderful principles from my family, and I intend to follow these for the rest of my life."

The first runner-up was 23-year-old Olesia Stefanko of Ukraine, and the second runner-up was Priscila Machado of Brazil. The third was Miss Philippines and the fourth Miss China.

Before the contest began, judges offered little insight into who they thought might win.

"I know my job and I'll be tough, but fair," said pageant judge and journalist Connie Chung. "You have to keep in mind that these women are not objects just to be looked at. They're to be taken seriously. I want to choose somebody I take seriously and the world takes seriously, too."

Paula Shugart, president of the Miss Universe organization, was hyped for the night. "It's our 60th anniversary, it's a very big show," she said. "We're anticipating close to a billion viewers from around the world."

Shugart said it was fitting the globe's biggest beauty pageant be held in Sao Paulo, Brazil at this time, as the nation prepares to host some major events in the coming years.

"I don't think there is any doubt in the rest of the world's mind that Brazil is the place, between hosting the Olympics and hosting the World Cup," she said. "I love the fact we're going to kick it off. I always say we're the 'World Cup' of beauty."

The contestants must never have been married or had children and must be at least 18 years of age and under 27 years of age by Feb 1 of the competition year.

There have been no headline-grabbing gaffes going into this year's competition, as opposed to past years that have seen controversies of various stripes. The show itself went off without a hitch.

Some of the contestants have complained to the local news media about the size of bikinis used in some photo shoots, with Miss Mexico Karin Ontiveros saying they were "very small".

That was enough to draw chuckles in Brazil, where women from all walks of life, not just beauty queens, sport barely there swimwear on beaches throughout the country.

Questions:

1. What country is Miss Universe 2011 from?

2. Between what ages must contestants be?

3. Where was the Miss Universe 2011 pageant held this year?

Answers:

1. Angola.

2. 18-27.

3. Sao Paulo, Brazil.

(中國日報網(wǎng)英語點津 Helen 編輯)

Angola's Leila Lopes wins Miss Universe

About the broadcaster:

Angola's Leila Lopes wins Miss Universe

?Christine Mallari is an intern at China Daily. She was born in Chicago, Illinois and raised in a nearby suburb before moving for college. After recently graduating from the University of Iowa with a degree in English, Journalism and Mass Communications, she moved to Beijing to work with China Daily. Though she has been working in journalism since high school, this is her first time doing so abroad.

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱