日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > 每日播報(bào)

Chinese soldiers clear mines, win hearts

[ 2013-04-22 10:25] 來源:中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

Download

One week after returning from Lebanon to his base in Yunnan province, Chen Dairong was still struggling with jet lag from the six-hour time difference. However, the colonel in the Chengdu Military Area Command showed no less enthusiasm when it came to teaching soldiers to clear landmines.

For the past nine months, Chen has led an engineering battalion sent by China to demine the Lebanese border with Israel, where thousands of landmines were left after the conflict between those countries in 2006.

Since that year, when he went on his first peacekeeping mission in Lebanon, Chen has encountered many perilous scenarios.

He was once assigned to escort supply trucks on their way to aid Indian peacekeeping soldiers. On the trip, the trucks stopped suddenly as there were two bombs in their way. Knowing the Indian soldiers urgently needed supplies, Chen didn't hesitate to jump out of the truck and defuse the bombs while everybody else retreated to safety.

The 11th International Day of UN Peacekeepers falls on May 29 to commemorate the contribution of peacekeeping soldiers to the safety of conflict-prone countries.

Chen, who has been dispatched to Lebanon to perform UN peacekeeping missions three times, is one of the 1,342 Chinese soldiers that have been sent to Lebanon in the past seven years.

During that time, Chinese soldiers participating in six peacekeeping missions in Lebanon have cleared 1.96 million square meters of land on which mines were suspected to have been laid. The soldiers detected and disposed of 3,063 landmines and 15,673 unexploded pieces of ordnance. They also built 320 km of highway and provided medical service to 20,000 residents.

"The peacekeeping soldiers have shown their determination to safeguard peace for the world, especially in conflict areas. They have set an outstanding example for Chinese soldiers to win honor by providing international assistance. Their conduct should be encouraged," said Zheng Daoguang, deputy director of the political department of the Chengdu Military Area Command, one of the eight military zones on the Chinese mainland.

Questions:

1. When is the 11th International Day of UN Peacekeepers?

2. How many Chinese soldiers have been sent to Lebanon in the past seven years?

3. How many landmines have been detected and disposed of?

Answers:

1. May 29.

2. 1,342.

3. 3,063.

(中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津 Helen 編輯)

Chinese soldiers clear mines, win hearts

About the broadcaster:

Chinese soldiers clear mines, win hearts

Emily Cheng is an editor at China Daily. She was born in Sydney, Australia and graduated from the University of Sydney with a degree in Media, English Literature and Politics. She has worked in the media industry since starting university and this is the third time she has settled abroad - she interned with a magazine in Hong Kong 2007 and studied at the University of Leeds in 2009.

 
中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱