日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Mexico captures leading drug lord

[ 2013-07-17 10:28] 來源:中國日報網(wǎng)     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Download

The Mexican government said on Monday it had captured the brutal leader of the Zetas drug cartel in an early-morning raid, marking the biggest victory for President Enrique Pena Nieto in his fight against gang violence.

Marines arrested Miguel Angel Trevino, aka Z-40, after intercepting his pick-up truck with a helicopter a few miles from his hometown of Nuevo Laredo on the US border, government spokesman Eduardo Sanchez said in Mexico City.

"Not a single shot was fired," Sanchez told reporters.

The Zetas are considered one of the most powerful and feared organized crime groups in Mexico, founded by former elite soldiers and known for their brutality. Trevino is an ex-police officer.

The Zetas have been blamed for many of the worst atrocities carried out by Mexican drug gangs, acts that have sullied the country's name and put fear into tourists and investors alike.

Following a tide of gang-related beheadings, massacres and gunfights that have claimed more than 70,000 lives since the start of 2007, Pena Nieto said his top priority was to restore stability when he took office in December.

Murders have fallen slightly, according to official statistics, but violent crime is still rampant in parts of Mexico and, until now, the new government had few outstanding successes to celebrate in its campaign to pacify the country.

Trevino, 40, was caught with two associates following a months-long operation to track him down, Sanchez said. Authorities also seized more than $2 million in cash and a cache of arms in the operation.

Trevino's capture follows a string of blows in 2012 against the Zetas, whose previous leader was killed by marines in a firefight in northern Mexico last October.

Among the most shocking incidents pinned on the Zetas have been massacres of migrant workers, an arson attack on a Monterrey casino in 2011 that killed 52, and the dumping of 49decapitated bodies near to the same city last year.

The government said Trevino was wanted for a litany of crimes including murder, torture, money laundering and ordering the kidnapping and execution of 265 migrants near the northern town of San Fernando. The bodies of dozens of murdered migrant workers were recovered there in both 2010 and 2011.

By the time Pena Nieto took power, much of Mexico was worn out by the bloodshed under his predecessor Felipe Calderon.

Calderon, a conservative, had staked his reputation on bringing Mexico's powerful drug gangs to heel, sending in the armed forces to regain the upper hand. Though his forces captured or killed many of the top capos, the bloodletting increased, led by the Zetas excesses.

(中國日報網(wǎng)英語點津 Helen 編輯)

Mexico captures leading drug lord

About the broadcaster:

Mexico captures leading drug lord

Lance Crayon is a videographer and editor with China Daily. Since living in Beijing he has worked for China Radio International (CRI) and Global Times. Before moving to China he worked in the film industry in Los Angeles as a talent agent and producer. He has a B.A. in English from the University of Texas at Arlington.

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱