日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > 每日播報(bào)

Tibet gears up for new climbing season

[ 2013-09-17 11:00] 來源:中國日報(bào)網(wǎng)     字號 [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報(bào):移動用戶編輯短信CD至106580009009

Download

The Tibet autonomous region is bracing itself for the start of the fall climbing season, with over 250 mostly foreign mountaineers expected to tackle the region's famous mountains, some of which stand more than 8,000 meters high.

Despite a drop in the number of mountaineers visiting Tibet in recent years, the fall climbing season is still a big boost for the local tourism industry, and a key source of revenue for locals.

According to the China Tibet Mountaineering Association, 254 mountaineers from Austria, France, Spain, Nepal, the United States, the United Kingdom, South Korea and other countries are either on their way to Tibet or have already arrived.

Most of them will challenge the world's sixth highest mountain, Mount Cho Oyu, which has an elevation of 8,201 meters, or the world's 14th highest, Mount Shishapangma, which stands at 8,012 meters high.

Zhang Mingxing, director of the association, said on Monday that most of the climbers are foreigners and that more than 200 of them have been preparing for their climbs in Tibet. The rest, he said, are expected to arrive in late September.

He said there are fewer overseas mountaineers visiting Tibet this year because of the global financial downturn. Still, he expects the service industries in the region to receive a boost.

"The autonomous region has been hastening its steps to open up to the outside world and welcome foreign mountaineers," Zhang said.

Wangchen, a guide and mountaineering assistant to foreign climbers at Xigaze, said he is excited about the upcoming "mountaineering party."

"Domestic climbers plan to ascend only after they have accumulated funds and arranged time.But foreign climbers have been crazy about mountaineering since they were young," Wangchen said. “They have a stronger desire to get closer to the tops of the mountains. They can quit their jobs in order to do it, or even sell their cars and houses to realize their dreams."

Zhang said there has been a drop in the number of foreign climbers in recent years, with fewer groups made up of citizens from the same nation.

"That wasn't the case in the past, when associations organized people exclusively from their own country for the climbs. Nowadays, we have more groups comprised of different nationalities because of people's different economic situations. Many mountaineers have to turn to other countries to find climbing partners."

(中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津 Helen 編輯)

Tibet gears up for new climbing season

About the broadcaster:

Tibet gears up for new climbing season

Anne Ruisi is an editor at China Daily online with more than 30 years of experience as a newspaper editor and reporter. She has worked at newspapers in the U.S., including The Birmingham News in Alabama and City Newspaper of Rochester, N.Y.

 
中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報(bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日報(bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱