日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

49 deals cement partnership

[ 2014-05-21 10:18] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Download

A record-breaking 49 agreements were reached between Beijing and Moscow on Tuesday, covering political, trade and military areas in a move to further strengthen the Sino-Russian partnership.

President Xi Jinping and his Russian counterpart Vladimir Putin also issued a joint statement on the future of bilateral relations.

The two countries would expand local currency settlement for bilateral trade, cross-border investment and financing, and strengthen exchanges to formulate macro-economic policies, the statement said.

Putin, who is visiting Shanghai for an Asian security summit, is accompanied by a huge delegation of high-ranking officials and business leaders.

It was the seventh time Xi and Putin had met since they both became heads of state more than ayear ago.

Xinhua News Agency said in a commentary on Tuesday that the frequent top-level meetings indicate increasing friendly ties between Beijing and Moscow and deepening friendship between the two leaders - two cornerstones for the development of Sino-Russian relations.

Xi announced the agreements during a joint news conference after talks with Putin.

Although a long-awaited natural gas deal remained to be signed, both sides vowed to continue efforts.

The total value of the deals signed remained unclear, but Putin's presidential aide Yuri Ushakov told ITAR-TASS news agency that the package would set a record.

The 49-deal package includes cooperation in the finance, energy, infrastructure and high-tech sectors.

Questions:

1. President Xi and Russian President Putin issued a joint statement Tuesday on what?

2. How many times have Xi and Putin met since becoming president of their countries?

3. Who is Putin’s presidential aide?

Answers:

1. The future of bilateral relations.

2. Seven.

3. Yuri Ushakov.

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

49 deals cement partnership

About the broadcaster:

49 deals cement partnership

Anne Ruisi is an editor at China Daily online with more than 30 years of experience as a newspaper editor and reporter. She has worked at newspapers in the U.S., including The Birmingham News in Alabama and City Newspaper of Rochester, N.Y.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協(xié)議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請?zhí)峁┌鏅嘧C明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業(yè)領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱