日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 劉菲

美國頂尖學府究竟青睞什么樣的學生

[ 2012-08-21 14:10]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

作者:劉菲

今天我要在這里和大家探討的話題是美國頂尖學府究竟青睞什么樣的學生,到底哪種品質(zhì)和特點能夠打動那些閱人無數(shù)冷酷嚴苛的名校招生官們。在過去的歲月中,我接觸到了許許多多背景不同條件各異的申請者,也曾幫助輔導過他們其中的很多人為進入他們理想中的學府奮斗,這其中有很大一部分人擁有過人的天資和令人艷羨的成績,可是申請頂尖學校的競爭太激烈,最后能夠成功進入到Dream schools的畢竟是少數(shù)。然而,我在追蹤他們結(jié)果的過程中發(fā)現(xiàn)了一個有趣的現(xiàn)象,而這個現(xiàn)象乍一看像是傳統(tǒng)理解的悖論:看似完美的學生在名校錄取中往往不敵那些相對“次一等”的學生,最一流世界著名學府的幸運之箭似乎更愛劍走偏鋒的“怪才”,而那些總是被傳為佳話用分數(shù)秒殺一切的百依百順型完美學生卻容易在與前者的較量中敗下陣來。

美國頂尖學府究竟青睞什么樣的學生

我曾經(jīng)遇到過的一個女生,婷婷(不是她的真名)可以說是完美型學生的典范,她從小到大一直是家長和老師眼中的好學生,同輩里的好榜樣。在一知名重點中學國際部讀高中階段,無論是文科成績還是理科成績她都竟然一直保持著年級第一的記錄,在學校其他方面的表現(xiàn)也沒有任何瑕疵,因此無論是任課老師還是同學都一致把她視為一號種子選手,所有人都對她成功申請進入到美國最頂尖的名校念書抱有不容置疑的信心。她2011年申請了所有常青藤加斯坦福、麻省理工等大學。和她同一年申請的有另外一個女生,這個女生的耀眼程度相比之下黯淡了一些。雖然也是年級排名前幾的特好學生,但她不是滿分,可是她好奇,喜歡倒騰,沒想到還真發(fā)明了一套優(yōu)化性能的廚房用品并且申請到了國家專利。聽到這兒我不說可能你也猜到了,那個萬眾矚目的完美女生最后沒有得到Top schools的垂青,反而是分數(shù)不完美女生拿到了MIT的offer。

雖然結(jié)局略顯老套,可能你還是會問為什么類似“沈佳宜”的完美女生最終名落孫山,而不被那么看好的替補選手卻能夠一舉拿下進入名校的機會?要回答這個問題我們首先得去弄清楚名校到底想要什么樣的學生,這跟商品交易市場上的供求關(guān)系沒什么兩樣,暢銷的貨品永遠是市場最需求的,所以了解市場需求是成功抓住商機的第一步。眾所周知,美國名校永遠不缺優(yōu)秀的申請者,甚至可以說有勇氣申請如此頂尖的學府的人都是優(yōu)秀的,也正因為如此,水漲船高,straight A,完美的分數(shù)自然就不再是脫穎而出的指標了。這個時候,申請者身上多出來的那些個亮點幾乎成為了錄取的主導因素,因為恰恰是這些多出來的點把你和其他申請人區(qū)分開來。發(fā)明廚房小用品的女生正是充分地展示了自己的特點——創(chuàng)意,思維,獨特的實踐和通過此番過程收獲的成果——成功地讓自己在茫茫優(yōu)秀申請人中跳脫了出來,得到了MIT招生官的注目和肯定。總體來講,美國大學尋找的是全面發(fā)展的帶有個人特點的個體,他們期待中的學生是有趣的,有想法的,也是多面性的,所以以分數(shù)壓倒制勝的完美型學生雖然有著令人嘆為觀止的成績卻少了那么一點作為一個獨特個體應該展現(xiàn)的性格特點。我想這也是美國文理教育的一直遵守的哲學:他們要培養(yǎng)的是思維多樣性的公民,而不是書本的奴隸。

在下一篇中我將用另外幾個實例闡述美國大學訴求的學生個人特質(zhì)以及其核心的教育價值觀,敬請關(guān)注。

相關(guān)文章:

耶魯校友解析美式教育 注重培養(yǎng)技能

耶魯校友解析中美高中課程設(shè)置差異

耶魯校友支招:充分利用大學導師資源

耶魯校友支招 如何選擇國外院校(一)排名非選之重 首善與己相宜

耶魯校友支招 如何選擇國外院校(二)淮南之橘,淮北之枳:校選你與你選校

我要看更多專欄文章

作者簡介:

美國頂尖學府究竟青睞什么樣的學生

劉菲,出生于中國陜西。留學服務網(wǎng)絡(luò)尚友公司(www.sharewithu.com)業(yè)務拓展高級經(jīng)理。本科就讀于耶魯大學戲劇專業(yè),期間獲得多項國家級、州級、校級寫作獎勵。畢業(yè)后在全美各地進行寫作創(chuàng)作,并有多部戲劇上演。隨后返回中國開啟尋根之旅,曾在北京語言大學和中國地質(zhì)大學擔任講師?,F(xiàn)任北京耶魯校友會財務主管。

(中國日報網(wǎng)英語點津 陳丹妮 編輯)

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱