日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> News English> Hot Word> Business Hot Word  
 





 
“固網(wǎng)運營商”將獲移動牌照
[ 2007-11-29 09:17 ]

在中國移動通信業(yè)發(fā)展20年高峰論壇上,信息產(chǎn)業(yè)部副部長奚國華說:快速發(fā)展的移動通信業(yè)對固網(wǎng)用戶的分流替代效應(yīng)進一步加劇,這導(dǎo)致電信和網(wǎng)通兩家固網(wǎng)公司的日子不太好過,他呼吁早日向固網(wǎng)運營商發(fā)放全業(yè)務(wù)牌照。那么,“固網(wǎng)運營商”怎么說呢?

請看新華社的報道:

"The rapid development of mobile telecom services had lured away subscribers of fixed-line services," Xi Guohua, vice minister of information industry, was cited as saying.

The government will grant fixed-line operators licences for mobile telecom services "at an early date," Xi was quoted telling a telecom forum in Beijing.

奚國華說,移動通信的高速發(fā)展,分流了傳統(tǒng)固定電話業(yè)務(wù)。信息產(chǎn)業(yè)部將積極推進,爭取早日給固網(wǎng)運營商發(fā)放移動運營牌照。

固網(wǎng)運營商即“fixed-line telecom operators”,固網(wǎng)運營商的業(yè)務(wù)牌照為“fixed-line (telecom)operator licences”,固定電話用戶為“fixed-line users”。

(英語點津Celene編輯)

 
 
相關(guān)文章 Related Stories
 

 

 

 
 

本頻道最新推薦

     
  冰島取代挪威 當(dāng)選最適合居住的國家
  “固網(wǎng)運營商”將獲移動牌照
  調(diào)查:音樂有助于孩子成就更多
  穆沙拉夫告別軍職 就任文職總統(tǒng)
  “逃兵”怎么說?

論壇熱貼

     
  啥啥啥挺難得的
  fingernail moon是什么月亮呢?
  The Morality Quiz(e-c)practice
  “女強人”怎么說?
  “鐵板燒”=?
  Six ways to stop dwelling on it(e-c)practice




<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱