日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> News English> Hot Word> Politics Hot Word  
 





 
“探月工程”怎么說(shuō)
[ 2007-08-20 09:18 ]

歷經(jīng)三年的研發(fā)和測(cè)試,我國(guó)的探月工程(嫦娥工程)已經(jīng)正式轉(zhuǎn)入發(fā)射實(shí)施階段。這是一個(gè)完全自主創(chuàng)新的工程,也是我國(guó)實(shí)施的第一次探月活動(dòng)。那么,“探月工程”用英語(yǔ)怎么表達(dá)呢?

請(qǐng)看《中國(guó)日?qǐng)?bào)》相關(guān)報(bào)道:

China's lunar probe program has no purpose other than scientific achievement, and it is not competing with any other country, a senior official said yesterday.

報(bào)道中說(shuō),中國(guó)的探月工程是為了進(jìn)行科學(xué)探測(cè),沒(méi)有其他目的,也不與其它國(guó)家爭(zhēng)奪任何利益。

這里的“l(fā)unar probe program”指的就是探月工程。如果用動(dòng)詞表示的話,可以說(shuō)“explore the Moon”(探測(cè)月球)。

另外,此次探月工程中使用的月球衛(wèi)星“嫦娥一號(hào)”可以用“the lunar orbiter Chang'e I”來(lái)表達(dá)。如,All technologies used in the lunar orbiter Chang'e I originates from China's Earth satellites. (月球衛(wèi)星“嫦娥一號(hào)”中使用的所有技術(shù)都源自中國(guó)的地球衛(wèi)星。)

(英語(yǔ)點(diǎn)津 Linda 編輯)

 
 
相關(guān)文章 Related Stories
 
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小時(shí)內(nèi)最熱門(mén)

     
  “逼供”怎么說(shuō)
  打擊“盜版書(shū)”
  你會(huì)說(shuō)“對(duì)不起”嗎
  《欲望城市》(精講十四)
  奧尼爾:姚明的新娘很漂亮

本頻道最新推薦

     
  “探月工程”怎么說(shuō)
  “逼供”怎么說(shuō)
  字母詞時(shí)代來(lái)臨 漢語(yǔ)“純度”受污染?
  布蘭妮寂寞難耐 乞求保姆同床共枕
  美軍自殺率創(chuàng)新高

論壇熱貼

     
  索尼出的筆記本電腦vaio怎么讀啊
  how to translate 男人味女人味?
  Had I gotten through?
  Beware of plants?
  happy as a mosquito?
  School teaches students to swim by knowing their different strokes(e-c)practice






<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱