日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

首頁  | 精彩推薦

IMF大幅上調(diào)中國經(jīng)濟增長預(yù)期至5.2% IMF projects China's economic growth to reach 5.2 pct in 2023

中國日報網(wǎng) 2023-02-01 16:15

分享到微信

國際貨幣基金組織(IMF)1月30日發(fā)布《世界經(jīng)濟展望報告》更新內(nèi)容,大幅上調(diào)今年中國經(jīng)濟增長預(yù)期至5.2%,認為中國優(yōu)化調(diào)整防疫政策等因素將改善中國和全球經(jīng)濟增長前景。

A woman walks past the International Monetary Fund (IMF) headquarters in Washington, D.C., the United States, March 30, 2021. (Photo by Ting Shen/Xinhua)

 

The International Monetary Fund (IMF) on Monday projected China's economy will grow by 5.2 percent in 2023, 0.8 percentage point higher than October 2022 forecast.

國際貨幣基金組織(IMF)1月30日發(fā)布報告,大幅上調(diào)今年中國經(jīng)濟增長預(yù)期至5.2%,高出去年10月的預(yù)測值0.8個百分點。

 

Global growth is projected to fall from an estimated 3.4 percent in 2022 to 2.9 percent in 2023, then rise to 3.1 percent in 2024, the IMF said.

報告稱,今年全球經(jīng)濟增長預(yù)期為2.9%,低于去年增速預(yù)測值3.4%。同時,IMF將2024年全球經(jīng)濟增長預(yù)期調(diào)整至3.1%。

 

The IMF said the rise in central bank rates to fight inflation and Russia-Ukraine conflict continue to weigh on economic activity.

IMF認為,各經(jīng)濟體央行為抗擊通脹而上調(diào)利率以及烏克蘭危機將繼續(xù)為全球經(jīng)濟活動帶來壓力。

 

Global inflation is expected to fall from 8.8 percent in 2022 to 6.6 percent in 2023 and 4.3 percent in 2024, according to the update.

IMF預(yù)計今年通脹率將從去年的8.8%下降至6.6%,明年將進一步降至4.3%。

 

The IMF said the rapid spread of COVID-19 in China dampened growth in 2022, but the recent reopening has paved the way for a faster-than-expected recovery.

報告稱,新冠疫情影響了中國2022年的經(jīng)濟發(fā)展,但中國優(yōu)化調(diào)整防疫政策為經(jīng)濟更快增長鋪平道路。

 

【相關(guān)詞匯】

貨幣政策 monetary policy

金融產(chǎn)品 financial products

數(shù)字經(jīng)濟 digital economy

經(jīng)濟全球化 economic globalization

 

(來源:新華社  編輯:yaning)

中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
人氣排行
中國日報網(wǎng) 英語點津微信
中國日報網(wǎng) 雙語小程序
<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱