日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

首頁  | 實用口語

2018十大流行語出爐,你常用的入選了嗎?

中國日報網(wǎng) 2018-12-05 16:10

分享到微信

12月3日,《咬文嚼字》公布了2018年十大流行語,命運共同體、錦鯉、店小二、教科書式、官宣、確認過眼神、退群、佛系、巨嬰、杠精入選。

對于今年比較火的“C位出道”為什么沒能入選前十,《咬文嚼字》主編黃安靖透露稱,“C位出道”其實已經(jīng)進入到了15條的備選名單,之所以落選,沒能進入前十,是因為字母C顯得不夠“純潔”。

《咬文嚼字》主編黃安靖介紹說:“流行語是社會生活的一面鏡子,從流行語中可以窺見社會生活的真實面貌。緊扣時代特征,正確反映民情民意,弘揚積極健康的社會價值觀,是我們評選年度流行語堅持的社會學(xué)原則。我們評十大流行語,是向社會推廣這些詞,所以也希望輸出正確的價值觀。

一起來看看今年的十大流行語,用英語都怎么表達?

命運共同體

命運共同體,即在相同條件下結(jié)成的命運攸關(guān)的集體,源自人類命運共同體。人類命運共同體指全人類都生活在同一地球上,同處于一個利益攸關(guān)的集體中,各國要在追求本國利益時兼顧他國合理關(guān)切,在謀求本國發(fā)展中促進各國共同發(fā)展。

“命運共同體”英文中一般用a community with a shared future來表示,來看下面的例句:

金磚國家要順應(yīng)歷史大勢,把握發(fā)展機遇,合力克服挑戰(zhàn),為構(gòu)建新型國際關(guān)系、構(gòu)建人類命運共同體發(fā)揮建設(shè)性作用。

We BRICS countries should keep abreast of the historical trend, seize development opportunities, jointly meet challenges, and play a constructive role in building a new type of international relations and a community with a shared future for mankind.

“構(gòu)建人類命運共同體”也就是the building of a community with a shared future for mankind。

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   >>|
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
人氣排行
中國日報網(wǎng) 英語點津微信
中國日報網(wǎng) 雙語小程序
<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱