日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> News English> Hot Word> Politics Hot Word  
   
 





 
合拍片 co-production
[ 2009-06-23 09:10 ]

6月21日晚,為期一周的第十二屆上海國(guó)際電影節(jié)在上海大劇院圓滿的落下了帷幕。丹麥和瑞典合拍的電影《原創(chuàng)人生》從16部參賽影片中脫穎而出,奪得了金爵獎(jiǎng)。而影帝、影后的桂冠則分別被思維利?固德納松和西蒙娜?唐兩位非常年輕的歐洲演員摘得。

請(qǐng)看相關(guān)報(bào)道:

Top award at the 12th Shanghai International Film Festival went to "Original," a Danish-Swedishco-production and a feature debut for its young directors.

第12屆上海國(guó)際電影節(jié)最高獎(jiǎng)項(xiàng)由丹麥、瑞典合拍片《原創(chuàng)人生》獲得,該片也是(兩位)年輕導(dǎo)演首度拍攝的電影長(zhǎng)片。

上面的報(bào)道中,co-production就是我們說(shuō)的“合拍片”,指兩個(gè)或多個(gè)國(guó)家的制作單位共同合作拍攝的影片,發(fā)行時(shí)通常有兩個(gè)或多個(gè)語(yǔ)言的版本。除此之外,我們看到的電影有一部分是imported film(進(jìn)口片),還有相當(dāng)一部分的China-made film(國(guó)產(chǎn)片);而進(jìn)口片還分為dubbed film(譯制片)和original version(原文版)兩種。

電影在正式上映之前先會(huì)推出preview(預(yù)告片)預(yù)熱,然后擇日舉行screen debut/premiere(首映),之后電影就在影院public show(公映)了。

相關(guān)閱讀

黃金時(shí)段 prime time

巡回演出 road show

真人秀 reality show

(英語(yǔ)點(diǎn)津 Helen 編輯)

點(diǎn)擊查看更多新聞熱詞

英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
相關(guān)文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
合拍片 co-production
英國(guó)一戰(zhàn)老兵成全球最長(zhǎng)壽男性
Cigarette tax increased to cut smoking
火星首現(xiàn)湖岸線 可能存在生命跡象
出生缺陷 birth defect
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
原來(lái)國(guó)家的名字如此浪漫
許巍《難忘的一天》- 英譯
人格分裂如何翻譯
工齡的英文怎么說(shuō)?
看Marley & Me 學(xué)英語(yǔ)

 

<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区 久久九九久精品国产日韩经典 国产国语国拍精品 啊v在线观看高清无码 视频一区二区欧美 久久精品爱爱唉爱